1 00:00:29,808 --> 00:00:45,920 Biscopelk.com の「Tharindu Rukshan Perera」の字幕 翻訳者の権利を留保してください© 2 00:01:23,600 --> 00:01:24,835 オン・ジャグー 3 00:01:24,930 --> 00:01:30,640 オン・ジャグー 4 00:01:30,760 --> 00:01:33,360 「ジャグダダ」 5 00:03:00,220 --> 00:03:04,179 ここはカルナータカ州のバンガロール市です 6 00:03:04,940 --> 00:03:07,334 これは多様な伝統文化です 7 00:03:07,359 --> 00:03:10,842 そして多くのカーストの伝統から いっぱいの街ですよ…！ 8 00:03:11,333 --> 00:03:20,777 冥界がそのリーダーだ 私は冥界の王だった 9 00:03:27,749 --> 00:03:32,161 一歩一歩進んでいきました ビジネスですが、 10 00:03:32,527 --> 00:03:35,260 お金に従っても血液は健康です したくなかった 11 00:03:35,380 --> 00:03:38,765 誰が私に反対しましたか？ 私が彼らを殺した 12 00:03:40,900 --> 00:03:44,564 私の道を横切りに来た みんなが私を破壊した 13 00:03:44,708 --> 00:03:49,268 人々の中に無限の恐怖があるため、 もっと有名になりました 14 00:03:49,500 --> 00:03:53,547 だからこの冥界は 私は世界の支配者だった 15 00:03:54,019 --> 00:03:55,819 シャンカール・ダダ 16 00:03:58,762 --> 00:04:01,736 私は人々を怖がらせた プレッシャーにさらされながらも、自分の人生のために 17 00:04:01,951 --> 00:04:03,540 銀河が私の月を捉えた 18 00:04:03,660 --> 00:04:06,380 彼女が結婚した後 私たちには息子ができました 19 00:04:08,100 --> 00:04:10,500 冥界に居続けた私にとって 20 00:04:10,620 --> 00:04:12,620 どれくらい経ちましたか？ あったのかさえ気づかなかった 21 00:04:12,740 --> 00:04:17,120 あの時は感動した 彼が人間なら、それが尺度だ 22 00:04:27,300 --> 00:04:28,780 しかしある日 23 00:04:29,543 --> 00:04:30,395 笑顔 24 00:04:30,459 --> 00:04:32,459 おいおい、サメルって誰だよ 25 00:04:32,571 --> 00:04:34,490 スマイルとは誰ですか？ - 近づいてください 26 00:04:35,347 --> 00:04:36,387 肩に手を置きます 27 00:04:37,418 --> 00:04:40,524 笑顔は 笑うために 28 00:04:41,460 --> 00:04:43,020 私の笑顔を見てください 29 00:05:05,959 --> 00:05:07,147 凶悪犯たちはこれが起こることを望んでいる 30 00:05:07,220 --> 00:05:09,500 現時点では誰にも分からない 何人の罪のない人々が殺されましたか？ 31 00:05:09,620 --> 00:05:11,420 亡くなった人のこと 呪いはどこにあるのでしょうか？ 32 00:05:11,540 --> 00:05:13,380 このまま半死半生だ…！ 33 00:05:18,940 --> 00:05:20,579 私が何をしてしまったのでしょうか？ 34 00:05:20,700 --> 00:05:23,620 15年間このベッドにいます 35 00:05:23,683 --> 00:05:24,980 死にたい 自由になるために 36 00:05:25,100 --> 00:05:25,940 言った 37 00:05:48,980 --> 00:05:53,196 昏睡状態から抜け出すのに15年かかった 38 00:05:53,545 --> 00:05:56,791 その間、私の マンダキーニも死んだ 39 00:05:57,331 --> 00:06:02,295 人々は月そのものではなく、恐れから私を尊敬しました 40 00:06:02,740 --> 00:06:07,100 だから裏社会の影響力は私のものだ 家から追い出すことにした 41 00:06:07,220 --> 00:06:08,860 これが私の最後の願いです 42 00:06:08,980 --> 00:06:12,662 しかし、私を撃ったイスマイルは殺されました 43 00:06:13,091 --> 00:06:16,757 息子のヴィールも大暴漢になってしまった 44 00:06:20,562 --> 00:06:25,300 彼は私の息子にとって大きな凶悪犯になるだろう 妻のプッシュパはとても助かりました 45 00:06:25,660 --> 00:06:28,642 犠牲を払った後でも彼が何を言うのか見てください...! 46 00:06:28,681 --> 00:06:30,023 マンガル・シン万歳 47 00:06:37,788 --> 00:06:39,106 お父さんに祝福を - 私の息子、長生きしてください 48 00:06:39,145 --> 00:06:40,614 行くよお父さん - こんにちは、お父さん 49 00:06:40,644 --> 00:06:41,483 こんにちは息子 - こんにちは、おじさん 50 00:06:42,380 --> 00:06:43,740 ジャグーの孫 51 00:06:44,020 --> 00:06:46,419 ねえ、何を着てるの？ 52 00:06:46,540 --> 00:06:48,867 ランドセルは学生服です 53 00:06:48,978 --> 00:06:54,072 これがあなたを偉大にしている理由です 54 00:06:54,143 --> 00:06:55,700 誰がこんな服着ろって言った？ - おじいちゃん 55 00:06:55,820 --> 00:06:59,377 なんでおじさん、これは何なの？ 56 00:06:59,480 --> 00:07:01,620 なぜ彼は学校にいるのですか？ なぜ送っているのですか？ 57 00:07:01,740 --> 00:07:05,993 ねえ、プッシュパ、あなたの息子もね みんなと同じように学校に行きたい 58 00:07:06,453 --> 00:07:08,175 彼に教えたくないですか？ 59 00:07:08,287 --> 00:07:10,260 社会的ステータスを作りたくないですか？ 60 00:07:10,380 --> 00:07:12,150 彼は自由に生きています 見たくないですか？ 61 00:07:12,220 --> 00:07:13,620 したくない、したくない、したくない 62 00:07:14,217 --> 00:07:18,956 彼の鳴き声のひとつは学んで踊るべきだ 63 00:07:19,572 --> 00:07:23,141 彼はきっとあなたと同じような大暴漢に違いない 64 00:07:23,268 --> 00:07:27,563 死者もあなたのものです そちら側にも絵が置かれて祀られています 65 00:07:27,674 --> 00:07:29,000 でもあなたは死ななかった 66 00:07:29,119 --> 00:07:32,900 プシュパ、あの凶悪犯は全部あなたのものだ さんと終わりたいです 67 00:07:32,995 --> 00:07:35,847 私に起こったようなことは誰にも起こらないでしょう 68 00:07:36,020 --> 00:07:39,140 ジャグーは学校に行って学者になりたいと思っています 69 00:07:39,260 --> 00:07:40,780 これが私の最終決定です 70 00:07:41,090 --> 00:07:41,890 中に入れて 71 00:07:42,127 --> 00:07:44,780 もう話さないでバイ・ジャグは学校に行くよ 72 00:07:44,900 --> 00:07:46,628 ママはなぜ泣いているの...? 73 00:07:46,653 --> 00:07:50,755 おじいちゃんは学校に行って勉強することを意味します あなたは凶悪犯になると言います 74 00:07:50,840 --> 00:07:52,611 二人の言う通りにします 75 00:07:53,420 --> 00:07:55,675 未来の子どもたち 76 00:07:55,700 --> 00:07:57,185 あなたはあなたがなりたい人です 77 00:07:57,251 --> 00:07:59,451 一つ一つ言うんですか…？ - 自分で始めましょう 78 00:07:59,780 --> 00:08:01,219 医者になってください 79 00:08:01,475 --> 00:08:01,874 あなた 80 00:08:01,907 --> 00:08:04,707 医者はいりません、科学者になってください 81 00:08:04,780 --> 00:08:05,979 あなたはジャグーです 82 00:08:06,140 --> 00:08:09,020 ガバー・シン万歳 - ガバー・シン万歳 83 00:08:09,140 --> 00:08:10,828 私はナンバーワンの凶悪犯になります、先生 84 00:08:10,931 --> 00:08:14,788 孫はお母さんの言う通りでした 85 00:08:22,780 --> 00:08:24,940 私の場所に侵入してるの？ 86 00:08:25,246 --> 00:08:27,035 ビジネスのやり方も教えてもらいました 87 00:08:27,060 --> 00:08:29,436 今、私は国会議員です 攻撃するつもりですか？ 88 00:08:29,780 --> 00:08:31,580 永続的なものは何もない 89 00:08:31,700 --> 00:08:33,860 時々弟子はうめき声を上げます 90 00:08:34,220 --> 00:08:36,140 バンガロールを後にして 91 00:08:36,260 --> 00:08:39,091 それ以来、ここはバンガロールです それは私の制御下にあります 92 00:08:39,186 --> 00:08:41,460 当時のバンガロール とても小さい 93 00:08:41,580 --> 00:08:43,082 今日のバンガロールはとても広いです 94 00:08:43,155 --> 00:08:44,635 お久しぶりです 95 00:08:44,660 --> 00:08:47,580 昨日までここにいましたね 私はその椅子にいます 96 00:08:47,700 --> 00:08:49,060 あなたは今見ています 97 00:08:49,420 --> 00:08:51,660 昔はちょっとした暴漢だった 98 00:08:51,780 --> 00:08:53,780 今、私は国家そのものへ 99 00:08:53,900 --> 00:08:55,140 大臣 100 00:08:55,260 --> 00:08:57,762 大臣たちは路上の凶悪犯だ お金を見つけるつもりですか？ 101 00:08:57,827 --> 00:09:00,827 チー・チー・チー私には向いてない 102 00:09:02,900 --> 00:09:04,327 私の息子へ 103 00:09:04,900 --> 00:09:06,580 彼はロシア出身です 104 00:09:06,700 --> 00:09:09,020 どうすればいいでしょうか？ 105 00:09:09,140 --> 00:09:10,860 諦めないで 106 00:09:11,777 --> 00:09:19,777 この字幕は Bicscope シンハラ語のサイトによって無料で公開されており、映画の脚本については一切の責任を負いません。 107 00:09:45,546 --> 00:09:47,466 お父さん、この上司は誰ですか？ 108 00:09:48,467 --> 00:09:51,467 バンガロールのダダ 109 00:09:52,940 --> 00:09:54,860 お父さんがあなたについて言ったように 110 00:09:54,980 --> 00:09:59,860 50台くらい強い車だと思ってた 行ったり来たりする男 111 00:09:59,980 --> 00:10:03,300 でもよく見ると漫画のキャラクターみたいですね…！ 112 00:10:03,420 --> 00:10:05,780 おい、敬意を持って話しているよ 113 00:10:05,980 --> 00:10:07,540 自分が誰なのか知っていますか？ 話してますか？ 114 00:10:07,820 --> 00:10:10,060 ダダヴィルダダと 115 00:10:10,820 --> 00:10:11,860 この年齢になると 116 00:10:11,980 --> 00:10:13,340 ダダは言う 117 00:10:13,460 --> 00:10:15,340 人々は家賃をいくらか取っている 118 00:10:15,460 --> 00:10:17,980 海外でタバコを吸う場合 ドンになるのかな…？ 119 00:10:18,500 --> 00:10:20,659 その方法を教えます 120 00:10:20,780 --> 00:10:23,980 私はあなたの父と同じように10人の大臣を討伐しています 121 00:10:31,580 --> 00:10:32,700 征服する 122 00:10:51,734 --> 00:10:54,932 今すぐ逃げて逃げて 123 00:10:55,060 --> 00:10:56,780 この後のバンガロールのドンは誰になるのか…？ 124 00:10:56,900 --> 00:10:57,939 クリシュ - 誰が...? 125 00:10:58,060 --> 00:10:58,619 クリシュ 126 00:10:58,740 --> 00:11:00,020 誰が..？ - クリシュ 127 00:11:00,435 --> 00:11:02,074 お父さんは誰ですか...? - クリシュ 128 00:11:02,753 --> 00:11:04,475 マラコンは去った 129 00:11:04,540 --> 00:11:07,832 揺れる孫たち 130 00:11:07,980 --> 00:11:14,180 ねえ、息子がこのことを知ったら あなた方の誰も救われません 131 00:11:14,300 --> 00:11:16,780 息子は誰ですか？ - はい、おい 132 00:11:22,300 --> 00:11:27,933 シンハラ司教を代表して「タリンドゥ・ルクシャン・ペレラ」が字幕を付けました。 翻訳者の権利を留保してください© 133 00:11:39,180 --> 00:11:41,780 上司は彼に言います 134 00:11:42,500 --> 00:11:45,060 上司は彼に言います 135 00:11:45,660 --> 00:11:48,020 上司は彼に言います 136 00:11:49,060 --> 00:11:51,939 上司は彼に言います 137 00:11:53,580 --> 00:11:59,940 じ……あ…………じ……じ…………ゆ・ジャグ 138 00:12:00,060 --> 00:12:06,819 じ……あ…………じ……じ…………ゆ・ジャグ 139 00:12:15,540 --> 00:12:17,980 上司は彼に言います 140 00:12:18,700 --> 00:12:20,980 上司は彼に言います 141 00:12:21,980 --> 00:12:24,540 上司は彼に言います 142 00:12:25,420 --> 00:12:27,860 上司は彼に言います 143 00:12:34,620 --> 00:12:38,580 あなたのアプローチは良いのですが 間違った場所に来てしまった 144 00:12:38,635 --> 00:12:41,172 正しい場所または間違った場所を言う ジャグーはここがジャグーの場所だと知っている 145 00:12:41,561 --> 00:12:44,662 どこでも 146 00:12:44,778 --> 00:12:47,586 何をすべきか教えてくれる人は誰もいない 147 00:12:47,641 --> 00:12:49,260 ここにあなたを埋葬します 148 00:12:49,380 --> 00:12:53,012 ねえ、マット、あなたがこの墓の所有者かどうか教えてください 149 00:12:53,780 --> 00:12:59,020 風さえも私のためにここにある すれ違うときの挨拶のとき 150 00:12:59,362 --> 00:13:00,682 あなたは私を殺すつもりですか 151 00:13:01,058 --> 00:13:04,898 他人の帽子を頭に乗せて遊ばないでください 152 00:13:04,971 --> 00:13:07,530 その帽子は足の上にあります 謝罪する 153 00:13:07,580 --> 00:13:08,500 謝罪する 154 00:13:08,620 --> 00:13:09,860 私がノーと言ったら 155 00:13:09,880 --> 00:13:12,880 私が警告したように いいえ、行かなければなりません 156 00:13:13,465 --> 00:13:15,465 おい、脅してるのか？ 157 00:14:10,534 --> 00:14:14,500 銃の弾があっても ジャグーは解放されない 158 00:14:14,715 --> 00:14:18,675 ジャグー音が鳴ったら 君の未来は失われるだろう 159 00:15:30,500 --> 00:15:33,860 ねえ、上手だったら ここではそんなことは起こらない、聞いて見てください 160 00:15:33,980 --> 00:15:38,940 この後、父が大変なことになる そんなことしたらここで殺されるよ 161 00:15:39,386 --> 00:15:42,065 気にせずに帽子をとって逃げてください 162 00:15:43,431 --> 00:15:46,500 ああ、大臣、来てください。 163 00:15:46,620 --> 00:15:49,020 撤回します - 良い 164 00:15:49,140 --> 00:15:51,420 金もなければ肩書もない 165 00:15:53,660 --> 00:15:54,780 うーん 166 00:15:59,580 --> 00:16:01,060 許してください 167 00:16:02,580 --> 00:16:06,300 これからは私はあなたのもの、あなたのものです 彼は息子の仕事にさえ干渉しない 168 00:16:14,620 --> 00:16:15,980 頑張れ息子…！ 169 00:16:16,100 --> 00:16:20,469 この後のあなたの名前はジャグです ジャグーだけじゃない、ジャグー・ダダ 170 00:16:20,517 --> 00:16:26,534 Biscopelk.com の「Tharindu Rukshan Perera」の字幕 翻訳者の権利を留保してください© 171 00:19:52,786 --> 00:19:53,786 双眼鏡のシンハラ語サイトはこちら ☯☯☯ タリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる字幕☯☯☯。 172 00:19:55,520 --> 00:19:56,840 早速本題に入ります 173 00:19:57,060 --> 00:19:59,460 無料で始めました 利用可能な学校の土地を譲ってください 174 00:19:59,620 --> 00:20:03,883 大きな集合住宅を利用します 175 00:20:04,089 --> 00:20:06,930 あの学校は孤児のために作られた 一つ、それを受け入れて罪人にならないでください 176 00:20:07,311 --> 00:20:10,180 彼らが学んだこと どうしたの？ 177 00:20:10,300 --> 00:20:14,540 弁護士は警察官です エンジニアは検査官です 178 00:20:15,909 --> 00:20:19,041 ほら、この三人が私の詩に合わせて踊っているよ 179 00:20:19,268 --> 00:20:20,391 私は彼らの上司です 180 00:20:20,436 --> 00:20:23,771 私は単なるエンジニアであり医師です 彼らが学んだわけではない 181 00:20:23,900 --> 00:20:27,740 あなたらしく政治ができる その学生もその学校で学んだことがあります 182 00:20:27,860 --> 00:20:28,860 学生に 183 00:20:30,133 --> 00:20:31,893 会話を参照してください。 - ジャグー 184 00:20:33,790 --> 00:20:35,230 来ますよ 185 00:20:42,852 --> 00:20:45,812 ジャグー、これは数百万ドルの仕事だ 186 00:20:46,140 --> 00:20:47,300 離れたほうがいい 187 00:20:47,420 --> 00:20:50,140 私たちのジャグ・ダダの名前 尋ねられると、何億人もが恐れる 188 00:20:50,260 --> 00:20:52,180 手を出せば何十億 189 00:20:57,180 --> 00:20:59,099 壊れるだろう 190 00:20:59,188 --> 00:21:02,227 ゾウが恐れているのと同じくらい、ジャグーも恐れています 191 00:21:02,445 --> 00:21:06,085 だから彼らは震えているんだ 192 00:21:06,300 --> 00:21:07,180 分かりました 193 00:21:07,380 --> 00:21:10,260 大臣はこれ以上触れるべきではない 194 00:21:10,324 --> 00:21:12,804 あなたの土地も学校です 基金に手紙を書く 195 00:21:12,915 --> 00:21:15,380 そうします 196 00:21:16,205 --> 00:21:18,601 指を離すのがもったいない 197 00:21:21,060 --> 00:21:23,419 先生の素晴らしい一日をお過ごしください 198 00:21:24,300 --> 00:21:26,300 マンガル・シン万歳 ガバー・シン万歳 199 00:21:29,180 --> 00:21:34,420 あなたのような人々の祝福があってこそです 息子はジャグジャグに生まれるはずだ 200 00:21:35,340 --> 00:21:37,820 私の息子はすぐにプリティヤに昇進しました 201 00:21:37,940 --> 00:21:41,426 これらのラドゥスをすべての凶悪犯に配布してください 202 00:21:41,513 --> 00:21:44,580 どこにでもいる暴漢 これを知っておく必要があります 203 00:21:44,700 --> 00:21:47,379 ママはどうしてこんなに嬉しいの…！ 204 00:21:47,500 --> 00:21:50,060 息子が昇進して嬉しいです 205 00:21:50,180 --> 00:21:52,660 ああ、目を離してください 206 00:21:54,620 --> 00:21:57,100 あなたはバンガロールで一番大きいです 凶悪犯になりたい 207 00:21:57,220 --> 00:21:59,620 今まで誰も行ったことがない 暴漢に違いない 208 00:21:59,835 --> 00:22:02,395 この写真の中の人たちよりも 209 00:22:02,420 --> 00:22:04,820 それを何と呼びますか? - お母さん、それは国際的なドンです 210 00:22:04,940 --> 00:22:06,700 そうです 211 00:22:06,820 --> 00:22:09,460 きっとそうなるよ、お母さん 212 00:22:12,269 --> 00:22:15,389 「マジュヌ、ああ、行きます」と言ってください 213 00:22:15,478 --> 00:22:17,797 ママ、私は小さな女の子です 行って戻ってきます 214 00:22:21,808 --> 00:22:23,088 目障りなら叩かないでください 215 00:22:24,140 --> 00:22:25,620 また来ます、おじいちゃん 216 00:22:26,748 --> 00:22:31,348 チャンパ、今日は特別なダンスを披露しなければなりません 217 00:22:31,557 --> 00:22:33,596 今日はママ・ジャグーがドンになったから 218 00:22:33,812 --> 00:22:35,732 とても楽しそうに踊ります 219 00:22:36,978 --> 00:22:40,589 パナを投げた者は世紀の葉を投げるだろう 220 00:22:40,686 --> 00:22:44,367 行って踊ってください 221 00:22:44,526 --> 00:22:46,387 プシュパ…！ - 来たよ 222 00:22:48,613 --> 00:22:49,645 教えておじさん 223 00:22:49,860 --> 00:22:51,383 何を読んでいますか？ 224 00:22:51,660 --> 00:22:55,779 バーで踊っているこの女の子も私たちのものです 嫁さんを家に連れて帰るつもりですか？ 225 00:22:55,852 --> 00:22:57,691 なぜそれが言えないのですか？ 226 00:22:58,243 --> 00:23:00,294 バーダンサーはすでにこの家にいる 227 00:23:00,369 --> 00:23:01,968 彼も連れて行かれた時は 228 00:23:01,999 --> 00:23:04,199 私の孫も行方不明です 229 00:23:04,732 --> 00:23:06,132 私も殴ってしまいました…！ 230 00:23:06,236 --> 00:23:10,648 あなたのうちの誰かになってください、私の息子 それができなかった人 231 00:23:10,780 --> 00:23:11,700 プッシュパ 232 00:23:12,462 --> 00:23:14,656 息子さんが良くなりたいと思ったら 233 00:23:14,851 --> 00:23:16,674 この家を美しくする 234 00:23:16,924 --> 00:23:20,348 道徳的な少女を縛る これを持って帰りたい 235 00:23:20,453 --> 00:23:21,293 したくない 236 00:23:21,373 --> 00:23:24,293 決めたのはチャンパだった 我が家の嫁さん…！ 237 00:23:24,342 --> 00:23:27,734 ジャグーとチャンパが結婚する 子供の頃から決まっていた 238 00:23:27,863 --> 00:23:30,411 ねえ、この家に泊まるよ 239 00:23:30,501 --> 00:23:33,581 私の言うことを聞きたいのね、ヘイ・ヒーロー 240 00:23:33,693 --> 00:23:36,182 私がヒーローであることを除いて 241 00:24:00,068 --> 00:24:02,308 おじいさんはどうなったのですか？ 242 00:24:02,813 --> 00:24:04,053 静脈が詰まっている 243 00:24:05,301 --> 00:24:06,581 胸の痛み 244 00:24:08,269 --> 00:24:08,989 おじさん…？ 245 00:24:10,860 --> 00:24:11,540 祖父 246 00:24:22,308 --> 00:24:23,309 外出しないでください 247 00:24:26,525 --> 00:24:27,725 なんでこのおじさんが…？ 248 00:24:28,181 --> 00:24:31,541 あなたは胸の痛みを感じました 胸で止まった 249 00:24:32,540 --> 00:24:34,734 まさに私の時代に…！ - 何ですか、おじさん？ 250 00:24:34,917 --> 00:24:38,709 なぜ75歳で退職するのですか？ 少なくとも100年は存続する必要がある 251 00:24:40,180 --> 00:24:43,693 100年ではない 1000年経っても残るよ 252 00:24:44,756 --> 00:24:46,956 でも名誉ある名前を手に入れたら 253 00:24:47,269 --> 00:24:48,549 絶対に 254 00:24:48,700 --> 00:24:50,340 この分野から 私は前にいる 255 00:24:50,820 --> 00:24:53,357 今では誰も私を横切らない 彼は話をしに来たわけではない 256 00:24:53,382 --> 00:24:54,779 とても怖い 257 00:24:56,884 --> 00:24:59,203 それは私が言ったことではありません 258 00:24:59,781 --> 00:25:03,040 時々人々はあなたを恐れるでしょう それがなければ月は尊重されるべきです 259 00:25:03,645 --> 00:25:06,672 そうすればあなたは自分が素晴らしいと思うでしょう 彼は仕事をすることで尊敬を得たということ 260 00:25:07,437 --> 00:25:08,698 それが私の情熱です 261 00:25:08,826 --> 00:25:10,246 それについてどうすればよいでしょうか? 262 00:25:10,366 --> 00:25:12,015 あなたは冥界に置き去りにされました 263 00:25:12,523 --> 00:25:14,990 品行方正な女の子 見つけて結婚する 264 00:25:15,149 --> 00:25:17,903 道徳的な女の子 うちのチャンパのこと言ってたよね？ 265 00:25:18,371 --> 00:25:19,197 祖父 266 00:25:19,380 --> 00:25:21,871 チャンパのことは言わないで - 落ち着け 267 00:25:23,180 --> 00:25:25,169 55年前 268 00:25:25,843 --> 00:25:29,802 私とあなたのおばあちゃんのマンダキーニ 結婚せずに 269 00:25:30,516 --> 00:25:34,043 他の道徳的な女の子と結婚したら 270 00:25:36,963 --> 00:25:39,796 私の人生は良い名声と尊敬を得るはずだった 271 00:25:39,987 --> 00:25:42,613 息子にもいい名前ですね 名前が付けられるべきだった 272 00:25:43,170 --> 00:25:44,084 できなかった 273 00:25:44,188 --> 00:25:46,243 息子も私もできませんでした 274 00:25:46,492 --> 00:25:48,264 結婚するのはあなたのお母さんです 275 00:25:48,755 --> 00:25:53,689 それはあなたにとって良くないでしょう 276 00:25:54,491 --> 00:25:56,110 明日はそんなことしないでね 277 00:25:56,309 --> 00:25:57,673 そうは言っても、私と同じように、 278 00:25:58,007 --> 00:25:59,761 あなたのお母さんのようにならないでください 279 00:26:00,640 --> 00:26:01,240 ということは…？ 280 00:26:01,360 --> 00:26:03,427 優しい嫁さんを連れてきてね 281 00:26:04,030 --> 00:26:06,659 優しくて穏やかで美しい性格 282 00:26:07,040 --> 00:26:08,829 純粋な善良さ 283 00:26:09,504 --> 00:26:13,496 良質 女の子と結婚してください 284 00:26:14,080 --> 00:26:15,187 そうすれば 285 00:26:15,941 --> 00:26:18,641 我が一族の刺客たち 名前は削除できます 286 00:26:19,480 --> 00:26:23,319 将来の世代への敬意を込めて できる限り長く働きましょう 287 00:26:23,440 --> 00:26:25,200 これが私の最後の願いです 288 00:26:25,414 --> 00:26:28,821 良い資質、良い道徳 女の子が結婚するんです 289 00:26:29,927 --> 00:26:33,080 誓って約束してください 290 00:26:33,200 --> 00:26:38,799 プロミスジャグー 約束する 291 00:26:38,920 --> 00:26:40,240 約束する 292 00:26:41,160 --> 00:26:43,480 約束する 293 00:26:52,160 --> 00:26:54,160 曽祖父 294 00:27:07,840 --> 00:27:09,760 30日後 295 00:27:27,600 --> 00:27:28,677 お母さん 296 00:27:29,248 --> 00:27:30,200 黙って 297 00:27:30,344 --> 00:27:33,024 怖がったカモメはなぜ怖かったのですか? 298 00:27:33,120 --> 00:27:34,240 彼は悪魔を恐れていた 299 00:27:34,360 --> 00:27:37,064 映画を見た後は怖い 300 00:27:37,120 --> 00:27:38,991 体は強いけど心は弱い 301 00:27:39,055 --> 00:27:40,855 帰ってきたらお母さんも連れてね 302 00:27:41,046 --> 00:27:43,291 罪は放っておいてください、ジャグー 303 00:27:43,688 --> 00:27:45,360 恐怖を感じながらこれを読んでください 304 00:27:45,600 --> 00:27:48,280 私たちの分野には何人いますか？ 彼らは殺されたのでしょうか？ 305 00:27:48,400 --> 00:27:48,920 それだけです 306 00:27:49,040 --> 00:27:52,047 死んだ人は悪魔になったはずですよね？ - はい 307 00:27:52,078 --> 00:27:54,183 映画『モナ・ヤカダ』より 出てくる…？ 308 00:27:55,174 --> 00:27:56,934 ジャグー 309 00:28:20,686 --> 00:28:23,005 道徳的な女の子 310 00:28:24,720 --> 00:28:26,520 忘れないでください 311 00:28:29,720 --> 00:28:30,880 お母さん 312 00:28:31,000 --> 00:28:33,400 これは素晴らしい番組だから 313 00:28:33,520 --> 00:28:35,497 座る 314 00:28:36,760 --> 00:28:39,119 私は彼が卑怯者だと冗談を言った 今やっても怖いです 315 00:28:39,560 --> 00:28:40,683 黙って 316 00:28:41,280 --> 00:28:43,699 あなたが怖かったから私もです 彼はそれを聞いてショックを受けた 317 00:28:43,814 --> 00:28:46,447 ちょっと映画を見てみよう 318 00:28:47,208 --> 00:28:49,279 実を言うと、なぜ叫んだのですか？ 319 00:28:49,400 --> 00:28:52,520 私たちのおじいさんが画面から出てきた 320 00:28:52,981 --> 00:28:54,360 あそこを歩いた 321 00:28:54,480 --> 00:28:56,731 そして、あちら側へ 画面の中を行ったり来たり 322 00:28:56,807 --> 00:28:57,803 おじいちゃん…？ - はい 323 00:28:57,835 --> 00:28:58,636 映画館で - はい 324 00:28:58,661 --> 00:29:00,440 歩きましたか？ - はい、男 325 00:29:00,560 --> 00:29:02,494 名前は付けられない 326 00:29:02,557 --> 00:29:07,311 おじいさんが亡くなった後、あなたの心の中で忘れ去られてしまいました 彼らはそんな理由でやってないんだよ 327 00:29:07,806 --> 00:29:08,646 本当ですか..? 328 00:29:08,703 --> 00:29:12,703 実は私の父は、 死後も同じことが起こりました 329 00:29:13,872 --> 00:29:15,352 バスラムに行きましょうか？ - 分かった、分かった 330 00:29:15,392 --> 00:29:16,439 そこに行くことを恐れないでください 331 00:29:27,480 --> 00:29:28,680 ジャグー 332 00:29:42,160 --> 00:29:43,080 ジャグー 333 00:29:47,480 --> 00:29:50,760 マンダ、悪魔って何ですか？ 334 00:29:51,398 --> 00:29:53,357 私の頭はどこで混乱しているのでしょうか？ 335 00:29:53,382 --> 00:29:55,050 何も問題はありません、すべて問題ありません 336 00:29:55,137 --> 00:29:59,373 ねえ、ジャグーの道徳的美徳 私は女の子と結婚する約束をしました 337 00:29:59,455 --> 00:30:03,800 チャンパと一緒に木の周りに立って はい、3ヶ月待ちました 338 00:30:03,920 --> 00:30:06,831 ねえおじさん、これは何ですか？ 彼は幻想から来た 339 00:30:06,856 --> 00:30:08,927 私を混乱させるために送られてきたガンジーとは 340 00:30:09,480 --> 00:30:10,520 なんで笑ってるの？ 341 00:30:10,623 --> 00:30:13,278 死んだ人を撃てますか？ - なぜ私を混乱させるのですか？ 342 00:30:13,320 --> 00:30:15,240 聞いてください、私はあなたの祖父です 343 00:30:15,632 --> 00:30:19,676 私は死んでいるが、私の魂は まだ安心していない 344 00:30:19,760 --> 00:30:22,400 私が幽霊として浮いているのはあなたのせいです 345 00:30:22,799 --> 00:30:26,400 あなたが私の願いを叶えるまで 私は一人じゃない 346 00:30:26,520 --> 00:30:29,000 もう一つそんな大事なこと 347 00:30:29,440 --> 00:30:33,799 話しながら自分自身を見る あなただけがすべてを聞くことができます 348 00:30:36,480 --> 00:30:38,200 先生は誰ですか? 349 00:30:39,233 --> 00:30:40,846 あれを撃ったのは誰ですか...? 350 00:30:41,360 --> 00:30:42,720 ねえ、先生は誰ですか？ 351 00:30:42,840 --> 00:30:43,513 祖父 352 00:30:43,577 --> 00:30:45,640 どのギャング...? 353 00:30:45,840 --> 00:30:47,040 私の祖父 354 00:30:47,839 --> 00:30:49,614 おじいちゃんは…？ また来ましたか？ 355 00:30:50,057 --> 00:30:52,520 グル、私はそれらは単なる幻想だと言いました 356 00:30:52,776 --> 00:30:54,358 作られたものだと思いましたか？ 私は愚か者です 357 00:30:55,063 --> 00:30:57,803 見てください 冷静でいなければなりません 358 00:30:57,838 --> 00:30:59,398 その後はどうすればいいでしょうか？ 見てみましょう 359 00:30:59,720 --> 00:31:02,319 結婚するまでここに住むつもりです あなたは救われない 360 00:31:05,400 --> 00:31:07,320 ねえ、これは何ですか？ 361 00:31:08,440 --> 00:31:09,920 おい、ブルブル・ヴェルマはどこだ…？ 362 00:31:10,040 --> 00:31:12,440 まだ来ていません - 来ましたか、先生、行きましょう 363 00:31:12,920 --> 00:31:16,978 先生、あなたは彼を憐れみすぎます そうなると私たちの仕事は難しくなる 364 00:31:20,120 --> 00:31:23,386 彼は先生の呼びかけに注意を払わなかった 365 00:31:23,513 --> 00:31:25,040 安易に開けるのは良くない 366 00:31:25,350 --> 00:31:29,470 ここからタバコを吸います 取りに行きます 367 00:31:40,373 --> 00:31:41,754 ジャグー 368 00:31:48,000 --> 00:31:49,440 おじいちゃん、そうですか？ 369 00:31:49,560 --> 00:31:51,515 はい、私はそうです 370 00:31:51,585 --> 00:31:53,698 あなたには天国には誰もいません 会わずにここをさまよっているのですか？ 371 00:31:53,777 --> 00:31:56,440 あなたが私との約束を果たすまで 私の魂は解放されない 372 00:31:56,615 --> 00:31:58,895 今すぐこのお金を集めてください やっていることをやめてください 373 00:31:58,960 --> 00:32:00,880 素敵な女性を見つけてみてください 374 00:32:01,000 --> 00:32:03,559 いい女と結婚してね 375 00:32:03,680 --> 00:32:06,488 神様、あなたは死んだのです 彼らは私を滞在させてくれません 376 00:32:10,040 --> 00:32:13,418 ジャグー・バイは銀行にお金を持っていた いいえ、遅くなってごめんなさい 377 00:32:14,291 --> 00:32:16,743 何をするつもりですか？ - 祖父は滞在できません 378 00:32:17,129 --> 00:32:18,769 おじいちゃん…？あなたもここに来ましたか？ - はい 379 00:32:19,280 --> 00:32:20,800 心配しないでください 380 00:32:20,920 --> 00:32:23,480 おい、ボスを連れて逃げろ - わかりました 381 00:32:30,362 --> 00:32:32,922 若いギャングは苦労しすぎている 382 00:32:36,760 --> 00:32:37,599 わかりました 383 00:32:42,495 --> 00:32:43,393 ジャグー 384 00:32:43,800 --> 00:32:45,734 今日は賭けられない 385 00:32:46,560 --> 00:32:49,560 私はあなたの祖父です 386 00:32:56,480 --> 00:32:58,240 おい、アタナ、そこに誰がいるかわかるか？ 387 00:32:58,360 --> 00:32:59,660 誰が..？ 388 00:33:00,473 --> 00:33:02,953 ほら、あなたはまだ私を信じていますよね？ 389 00:33:03,113 --> 00:33:07,273 素晴らしい詳細 レビューをしてください...? 390 00:33:07,520 --> 00:33:09,440 何を言っている？ 391 00:33:09,560 --> 00:33:11,080 私たちの悲しみが追加されました 392 00:33:11,200 --> 00:33:12,279 ねえ、私はこれを言っています 393 00:33:12,400 --> 00:33:13,600 私たちの祖父シャンカール・ダダについて 394 00:33:13,720 --> 00:33:14,640 おじいちゃん…？ 395 00:33:14,760 --> 00:33:17,279 ねえ、こうやって踊って 396 00:33:17,447 --> 00:33:20,087 テーブルの上には誰も見えません 397 00:33:20,160 --> 00:33:21,240 マダンは何かがおかしいと言っています 398 00:33:21,360 --> 00:33:23,840 祖父が亡くなったその日から 狂ったように 399 00:33:25,200 --> 00:33:28,231 しばらくこのことから離れてください 400 00:33:33,480 --> 00:33:35,480 ねえ、テーブルを見てください 401 00:33:42,880 --> 00:33:45,450 ここで問題が起きたとき 冗談は通じましたか? 402 00:33:51,040 --> 00:33:54,240 何が起こったのかは私にはクレイジーだ 403 00:33:54,360 --> 00:33:57,360 本当に悪魔なのかは分かりません…!! 404 00:33:58,391 --> 00:34:01,111 私はあなたの祖父です 405 00:34:01,200 --> 00:34:03,853 あなたのせいで幽霊になった 徘徊 406 00:34:03,944 --> 00:34:06,064 貞淑な娘と結婚してください 407 00:34:06,760 --> 00:34:10,119 先生、それはあなたの問題です グレクはそれを解決するために来るように頼まれた 408 00:34:10,240 --> 00:34:11,948 あれは誰ですか？ 409 00:34:24,462 --> 00:34:26,062 彼は悪魔を追う者でもある 410 00:34:28,286 --> 00:34:30,686 彼は悪魔を追うのが得意だ 411 00:34:31,408 --> 00:34:34,277 ここがババピチュのキックです 412 00:34:34,453 --> 00:34:38,214 どんな悪魔がいても 逃げてきれいになる 413 00:34:38,249 --> 00:34:40,699 バスラムに行ってきました 掃除して片付けているようです 414 00:34:42,360 --> 00:34:45,600 このために悪魔を捕まえましょう 415 00:34:45,800 --> 00:34:49,955 グルが私たちのドンを悩ませています 彼自身の祖父がそうする 416 00:34:50,282 --> 00:34:51,322 問題ありません 417 00:34:51,840 --> 00:34:55,320 私にとってはどんな悪魔でも 悪魔を捕まえることができる 418 00:34:55,440 --> 00:34:57,039 私に触れてください..? 419 00:34:58,960 --> 00:34:59,791 祖父 420 00:34:59,880 --> 00:35:03,021 おじいさんはどこですか？ 421 00:35:03,121 --> 00:35:04,161 それを見てください 422 00:35:09,003 --> 00:35:10,802 やあ、入ってくるよ 423 00:35:13,920 --> 00:35:16,880 ねえ、おじいちゃん、何してるの？ 424 00:35:20,613 --> 00:35:24,914 さあ、彼らを困らせてください 諦めないで、おじいちゃん 425 00:35:26,075 --> 00:35:30,434 諦めてくださいおじさん 426 00:35:39,480 --> 00:35:41,559 おじいちゃんは何をしているのですか？ 427 00:35:46,518 --> 00:35:48,478 私の言ったことを聞きましたか？ - 私はそんなことしません 428 00:35:49,160 --> 00:35:51,040 だから気をつけて 429 00:36:29,401 --> 00:36:34,041 彼らは本物の悪魔です 釣れると言われています 430 00:36:37,485 --> 00:36:38,732 ありがとう 431 00:37:04,400 --> 00:37:05,760 喉が乾く 432 00:37:09,977 --> 00:37:13,777 おじいちゃん、私は泳げない、諦めなさい、おじいちゃん 433 00:37:34,797 --> 00:37:36,607 バナナが食べたいです 434 00:37:48,908 --> 00:37:51,006 これは何ですか？ 435 00:37:55,381 --> 00:37:58,101 さあ、火をつけて 436 00:38:00,080 --> 00:38:02,550 ネズミを捕まえに来た 437 00:38:02,653 --> 00:38:04,559 ここには本物の悪魔がいる 438 00:38:04,680 --> 00:38:06,799 力があれば 前に出て戦ってください 439 00:38:12,188 --> 00:38:15,440 まだ私の言うことを聞きますか? - 死んで正してやる 440 00:38:17,560 --> 00:38:18,520 祖父 441 00:38:19,320 --> 00:38:20,520 祖父 442 00:38:22,120 --> 00:38:23,536 ヴァレラ・バン・ヴァレラ 443 00:38:23,670 --> 00:38:24,750 オール バレラ 444 00:38:30,360 --> 00:38:34,929 ママ、今日は100パーセントだよ おじいちゃんはしっかりしてる 445 00:38:35,076 --> 00:38:38,655 あの日私がそう言ったのです あなたは私を冗談だと思った 446 00:38:38,790 --> 00:38:41,554 迷ったらもう一度 百人に来るように言いたいですか？ 447 00:38:41,665 --> 00:38:42,792 先生がいない 448 00:38:42,890 --> 00:38:46,006 早く良くなってね 利用可能な女性と結婚する 449 00:38:46,080 --> 00:38:47,945 そんな女の子を見つける方法 450 00:38:48,004 --> 00:38:50,421 どこかで十分 -ねえ、私が一人だと思った？ 451 00:38:50,452 --> 00:38:52,193 先生、何言ってるの？ 452 00:38:52,320 --> 00:38:55,385 私たちは銃を抜いた お金を集めるのと同じように 453 00:38:55,472 --> 00:38:58,350 良い人たちのところへ行ってしまった 454 00:38:58,397 --> 00:39:00,866 ダダと結婚すると脅してみよう 455 00:39:00,920 --> 00:39:02,760 素晴らしいアイデアがある 456 00:39:02,880 --> 00:39:06,800 性格の良い女の子 会うまでは結婚しない 457 00:39:21,480 --> 00:39:22,960 やあ、ヴェルマが来たよ 458 00:39:23,095 --> 00:39:26,095 ジャグー・バイ こんにちは、ジャグー・バイ 459 00:39:27,736 --> 00:39:32,384 ジャグバイ、私はこのまま ジャグー・バイが理由です 460 00:39:32,618 --> 00:39:34,956 お金をもらいに来たわけじゃないんですよね？ - 何..？ 461 00:39:35,007 --> 00:39:36,686 アパートが欲しいんですよね？ 462 00:39:36,711 --> 00:39:39,973 ヴェルマ、あなたのアパートなんて気にしないよ 463 00:39:40,560 --> 00:39:41,760 別の仕事で来ました 464 00:39:41,880 --> 00:39:45,640 ジャグー・バイが最上階にある理由 使い捨て用に作られています 465 00:39:45,760 --> 00:39:47,616 バンガロール全体を見渡すことができます 466 00:39:47,687 --> 00:39:50,280 やあ、バンガロールのヴェルマ ジャグは常にトップにいる 467 00:39:50,400 --> 00:39:53,360 それであなたはその建物の中にいるのです 高いところから来たかどうかは関係ない 468 00:39:53,480 --> 00:39:55,639 なんだ、ジャグ・バイ、最上階は要らないのか…？ 469 00:39:55,760 --> 00:39:57,160 団地全体を取ると 470 00:39:57,280 --> 00:39:59,277 ということは…？ - 妻を探しています 471 00:40:00,720 --> 00:40:02,000 パパが結婚することになった 472 00:40:02,119 --> 00:40:03,039 さあ 473 00:40:03,160 --> 00:40:06,480 結婚を待つ女の子たち 何人いますか？ 474 00:40:06,606 --> 00:40:09,292 ダダのような人との関係 そうなるためには、感謝しなければなりません 475 00:40:09,331 --> 00:40:10,983 つまりそれに値するということだ もう誰もノーとは言わない…？ 476 00:40:11,039 --> 00:40:11,840 まさにその通り 477 00:40:12,701 --> 00:40:15,501 だから、あなた自身も感謝できる人になりましょう 478 00:40:16,071 --> 00:40:18,270 今日からあなたは私の義父です 479 00:40:18,480 --> 00:40:20,599 私とあなたの娘さん 一生そのままにしておきます 480 00:40:20,720 --> 00:40:22,320 私の娘をオーエ・ヴェールにいる誰かに渡します 与えるよりも良い 481 00:40:22,440 --> 00:40:23,440 殺人 482 00:40:23,654 --> 00:40:25,894 それが不可能な場合 483 00:40:26,000 --> 00:40:27,800 そうでなければ私自身 自殺する 484 00:40:27,923 --> 00:40:29,162 やあ、そこ 485 00:40:42,573 --> 00:40:45,613 ああ、ジャグダダ、来て来て 486 00:40:46,930 --> 00:40:49,422 あなたは貴重な金です 代わりに待っています 487 00:40:49,447 --> 00:40:51,899 ラタン・セス何言ってるの…？ 488 00:40:52,454 --> 00:40:55,734 私たちの上司が結婚することになりました 花嫁を探しています 489 00:40:56,806 --> 00:40:59,320 それが私たちのジャグー・ダダの顔です 490 00:40:59,440 --> 00:41:02,046 これから結婚する人のこと みたいな…？ 491 00:41:02,109 --> 00:41:04,430 ジャグ・ダダの結婚…？ - まさにその通りです 492 00:41:04,455 --> 00:41:06,861 花嫁と結婚する場所 493 00:41:06,926 --> 00:41:08,957 当店から購入する必要があります 494 00:41:09,078 --> 00:41:11,878 そうだけど傷を縛って 女の子はどこから来たのですか？ 495 00:41:12,080 --> 00:41:13,790 何を読んでいますか？ 496 00:41:13,815 --> 00:41:17,386 彼と結婚する予定の女の子はいくらですか 幸運になりたいですか？ 497 00:41:17,640 --> 00:41:21,156 そうだよ、あなたの娘だよ とても幸運です - エマノバ 498 00:41:21,720 --> 00:41:23,074 何て言いましたか？ 499 00:41:23,162 --> 00:41:25,622 こんな凶悪犯にジャグー 娘を縛ります 500 00:41:25,720 --> 00:41:27,320 まったくそうではありません 501 00:41:27,440 --> 00:41:28,960 やあセティ 502 00:41:29,706 --> 00:41:33,000 凶悪犯と結婚するわけがない 地獄に行ったほうがいいよ 503 00:41:33,120 --> 00:41:33,960 私を殺す 504 00:41:34,080 --> 00:41:36,440 ねえ、何を諦めるの？ これをやるつもりですか？ 505 00:41:42,064 --> 00:41:43,573 おい、やめろ 506 00:41:44,760 --> 00:41:48,399 さあ、あなたの娘がそれをくれました 私は変わりません 507 00:41:48,560 --> 00:41:50,080 娘さんを守ってください 508 00:41:50,200 --> 00:41:52,200 行かないでほしい 509 00:41:54,760 --> 00:41:55,480 先生 510 00:41:57,811 --> 00:41:58,933 では誰が...? 511 00:41:58,975 --> 00:42:01,734 私たちは今、シャム・ラルの家にいます 50人の女の子が訪れました 512 00:42:01,805 --> 00:42:03,538 ここで終わるかどうか見てみましょう 513 00:42:05,840 --> 00:42:07,552 ビビは一日中そこにいます 514 00:42:08,085 --> 00:42:08,947 一日中 515 00:42:09,040 --> 00:42:12,759 神様が崇拝してる…！ 516 00:42:12,975 --> 00:42:18,053 お母さん、法会で時間を無駄にしてください いや、お父さんはお酒が止まらないんですけど…？ 517 00:42:18,112 --> 00:42:20,432 そうやってこの娘と結婚するんだよ 518 00:42:20,560 --> 00:42:22,378 これはあなたの祖父の魂です それだけではありません 519 00:42:22,426 --> 00:42:23,746 三つの魂が先へ 解放を得ることができる 520 00:42:24,360 --> 00:42:25,600 本当ですか..? - はい 521 00:42:26,080 --> 00:42:26,828 行きましょう 522 00:42:28,800 --> 00:42:31,464 誰も私の飲酒を止められない 523 00:42:31,519 --> 00:42:33,000 今朝から読み始めました 524 00:42:33,120 --> 00:42:36,799 飲むのに許可はいりません 525 00:42:36,920 --> 00:42:41,138 お金をくれないなら、この家を売ります 526 00:42:41,307 --> 00:42:45,004 なんと、これを持っています 声も顔も待ちきれません 527 00:42:46,200 --> 00:42:51,600 ああ、ジャグ・ダダ 528 00:42:51,720 --> 00:42:54,800 シャム・ラルさんは元気ですか？ 529 00:42:54,920 --> 00:42:58,600 もう終わった、もう終わった、手には一銭も無い 530 00:42:58,720 --> 00:42:59,960 お金がありませんか？ 531 00:43:00,080 --> 00:43:01,655 さあ、どうしたの？ 532 00:43:01,682 --> 00:43:04,005 この後、あなたの家 お金でいっぱいになる 533 00:43:04,120 --> 00:43:05,759 お金が足りない…？ 534 00:43:05,967 --> 00:43:09,167 無料でお金を手に入れる どうすればいいでしょうか？ 535 00:43:09,263 --> 00:43:12,103 おい、シャムラル、飲みたいか？ 536 00:43:12,428 --> 00:43:14,533 ジャグーはダダと結婚したい 537 00:43:15,861 --> 00:43:18,141 ジャグ・ダダと結婚したくない人はいないだろう 538 00:43:18,176 --> 00:43:20,415 みんなポリメに来るよ 539 00:43:20,440 --> 00:43:24,320 ジャグ・ダダと結婚したら 感謝したに違いない 540 00:43:24,360 --> 00:43:27,120 ピンクのはずですよね？ だったらその恵まれた人になってください 541 00:43:27,176 --> 00:43:27,936 何...? 542 00:43:28,280 --> 00:43:31,988 ねえ、ジャグ・ダダ、私の娘と結婚してください 543 00:43:32,280 --> 00:43:35,280 娘のジャグ・ダダと結婚してください 感謝しなければなりません 544 00:43:35,400 --> 00:43:36,280 はい、確かに 545 00:43:36,400 --> 00:43:39,440 そんな美徳なんて気にしない 546 00:43:39,959 --> 00:43:42,639 お酒のために家を売っても 547 00:43:42,893 --> 00:43:44,013 娘は与えられない 548 00:43:44,046 --> 00:43:46,166 結婚しないことから 549 00:43:46,400 --> 00:43:48,800 名誉は決して売られない 550 00:43:49,280 --> 00:43:53,680 娘に誓って誓います 今日から酒は飲まない 551 00:43:55,000 --> 00:43:56,280 起きる 552 00:43:56,720 --> 00:43:58,760 私が言ったことを理解できませんでしたか？ 553 00:43:58,880 --> 00:44:00,720 出て行け - 酔っ払ってるね 554 00:44:01,160 --> 00:44:06,040 おい、出て行け 555 00:44:06,160 --> 00:44:08,360 出て行け 556 00:44:20,960 --> 00:44:25,346 とても長い間、人々は私に 恐怖は尊重される 557 00:44:28,006 --> 00:44:30,846 私が持っているお金のために 558 00:44:31,120 --> 00:44:35,359 凶悪犯として、私は彼らのためにお金を持っています 取りに行くと足が落ちてしまう 559 00:44:37,271 --> 00:44:39,715 しかし、彼が娘を求めたとき、 560 00:44:40,285 --> 00:44:42,964 どれだけ侮辱したの？ 561 00:44:44,481 --> 00:44:49,240 ジャグ、私が言ったことを理解しましたか？ 562 00:44:49,960 --> 00:44:52,000 来て、おじいちゃん、来て！ 563 00:44:52,661 --> 00:44:54,579 あなたの仕事のせいで私は苦しんでいます 564 00:44:54,971 --> 00:44:58,976 あなたの言う通りの女の子 探してもダメでした 565 00:44:59,320 --> 00:45:03,600 あなたが言ったように、グナは良いです 私はどんな女の子でも結婚するよ 566 00:45:04,320 --> 00:45:07,040 でもいい子だよ 結婚の特殊性 567 00:45:07,800 --> 00:45:09,167 分かりません 568 00:45:10,279 --> 00:45:13,799 この質問に対する答えは何年かです 10支払えば手に入る 569 00:45:14,840 --> 00:45:17,080 なぜ10年も待つのですか、おじいちゃん 570 00:45:17,200 --> 00:45:20,800 それらを脇に置いてください お母さんには言わないでね 571 00:45:20,920 --> 00:45:23,119 だったらお母さん それは許されません 572 00:45:23,840 --> 00:45:25,400 おじさん、何がしたいの？ 573 00:45:25,520 --> 00:45:28,360 自分で考えてください 574 00:45:31,280 --> 00:45:33,920 曽祖父 575 00:45:40,080 --> 00:45:41,319 何て言いましたか？ 576 00:45:41,440 --> 00:45:45,240 まず結婚してください 私に解放を与えてください 577 00:45:47,360 --> 00:45:49,894 どれだけ大変だったか 取引を保存してくれた私たちへ 578 00:45:49,989 --> 00:45:51,840 なぜこの髪は直せないのでしょうか？ 579 00:45:51,960 --> 00:45:55,120 おじいさんが来たよ 一つのことを読む 580 00:45:55,240 --> 00:45:56,720 アイデアを教えてください...? 581 00:45:56,840 --> 00:45:58,200 何？ 582 00:45:58,320 --> 00:46:01,320 ここではなく他の村の女の子に会いましょう 583 00:46:01,440 --> 00:46:03,240 しかし、どこのどの村から来たのでしょうか？ 584 00:46:03,480 --> 00:46:05,400 ムンバイのベンキー 彼に伝えましょう 585 00:46:05,520 --> 00:46:08,199 アイデアは良いけど、お母さんのために どういう意味ですか？ 586 00:46:09,080 --> 00:46:10,480 こう言ってみよう 587 00:46:10,800 --> 00:46:14,360 国際的なドンになる あなたがムンバイで働くつもりだとしましょう 588 00:46:14,480 --> 00:46:15,679 いいですか？ - 良い 589 00:46:16,040 --> 00:46:17,360 ねえ、ベンキーに電話して 590 00:46:28,560 --> 00:46:29,120 停止 591 00:46:30,861 --> 00:46:33,366 演技はどうですか？ 592 00:46:33,431 --> 00:46:34,231 良い 593 00:46:34,280 --> 00:46:35,960 正確に教えてください 594 00:46:36,080 --> 00:46:37,080 先生、素晴らしいです 595 00:46:37,200 --> 00:46:40,120 私の仲の良い友人が来ます 596 00:46:40,240 --> 00:46:42,200 彼は大衆として受け入れられるべきだ 597 00:46:42,320 --> 00:46:43,520 ちょっと違う打ち方をする 598 00:46:55,200 --> 00:46:56,040 停止 599 00:47:32,040 --> 00:47:34,320 お兄さんが遊びに来ます 600 00:47:38,480 --> 00:47:40,320 来てください、兄弟来てください 601 00:47:41,040 --> 00:47:43,120 やあマジュヌ、調子はどうだ…？ 602 00:47:43,920 --> 00:47:45,080 これらは何のためにあるのでしょうか？ 603 00:47:45,200 --> 00:47:46,560 お兄さん幸せ、幸せ…！ 604 00:47:46,680 --> 00:47:47,520 ホテルに行く 605 00:47:47,640 --> 00:47:48,359 行きます 606 00:47:49,348 --> 00:47:50,428 ここが私のホテルです 607 00:47:50,640 --> 00:47:52,319 ホテルには素晴らしい名前があります 608 00:47:52,853 --> 00:47:56,159 ここは王宮です みたいな感じで作られるんですね…！ 609 00:47:56,880 --> 00:47:59,320 スイートを予約する 610 00:47:59,440 --> 00:48:01,400 兄と友達へ 611 00:48:02,000 --> 00:48:03,480 先生 - これは何ですか..? 612 00:48:03,600 --> 00:48:04,640 コーヒー 613 00:48:04,800 --> 00:48:07,272 コーヒー…？恥ずかしいよお兄さん やりますか? 614 00:48:07,319 --> 00:48:08,652 スコッチを持って行きましょう 615 00:48:08,857 --> 00:48:10,042 ベンキー、これは何ですか...? 616 00:48:10,067 --> 00:48:11,107 兄弟いないよ…！ 617 00:48:11,438 --> 00:48:14,657 これを入れたらあなたはタバコです ビビはお酒を一杯飲みたいと思っています 618 00:48:14,706 --> 00:48:16,000 彼らは凶悪犯のスタイルさえ知らない 619 00:48:16,302 --> 00:48:17,421 彼らに銃を与えてください 彼を殺したい 620 00:48:17,446 --> 00:48:20,246 ベンキーは後で私に ジャグ・ダダには言わないで 621 00:48:26,080 --> 00:48:28,040 兄さん、何が起こっているの？ それはわかりません 622 00:48:28,967 --> 00:48:30,807 今ドバイから来ました 623 00:48:30,840 --> 00:48:32,360 大実業家 624 00:48:32,480 --> 00:48:34,199 ジャヤデフ氏 625 00:48:35,040 --> 00:48:36,600 話し方も変わった 626 00:48:36,720 --> 00:48:37,920 バンガロールにいる場合 627 00:48:38,040 --> 00:48:39,114 少なくとも言語は 知っておくべき5つのこと 628 00:48:39,178 --> 00:48:41,162 他の言語ではカンナダ語は必須です 629 00:48:41,280 --> 00:48:44,821 兄弟の服の言語 すべての行動が変わりました 630 00:48:45,200 --> 00:48:46,480 少し説明してもらえますか？ 631 00:48:46,720 --> 00:48:48,712 ジャグダダ言ってみませんか？ ジェイデブって言うんですか？ 632 00:48:48,774 --> 00:48:52,333 ジャグーとムマイに勝利を与えてください 633 00:48:52,600 --> 00:48:54,640 それが今明らかになりました…！ 634 00:48:54,760 --> 00:48:55,709 どうしてこんな風に変わってしまったのでしょうか…？ 635 00:48:55,769 --> 00:48:57,095 何らかの取引 やりますか? 636 00:48:57,397 --> 00:48:59,328 はい..！ - どういうことですか？ 637 00:49:01,400 --> 00:49:04,960 資格のある 女の子と結婚してください 638 00:49:05,400 --> 00:49:08,400 ああ、このおじいさんがそんなことを言っていたのか…。 639 00:49:08,520 --> 00:49:10,640 おじいさんが亡くなったとき、彼はまさに罠にはまっていた 消えてしまった…！ 640 00:49:11,159 --> 00:49:12,952 何も心配しないでください 641 00:49:13,200 --> 00:49:13,920 このベンキーを待ってください 642 00:49:14,040 --> 00:49:16,239 縛ってください ジャグはここには来なかった 643 00:49:16,360 --> 00:49:19,055 ラクシュはジャグ兄と結婚する 何人の女の子をここに連れて行けばいいですか？ 644 00:49:19,160 --> 00:49:22,160 アヨ・ヴェンキ・ラクシュ 心配しないでください、女の子たち 645 00:49:22,280 --> 00:49:25,600 性格のいい女の子は一人いれば十分 646 00:49:25,720 --> 00:49:29,271 性格の良い女の子 647 00:49:29,296 --> 00:49:30,715 あります 648 00:49:31,406 --> 00:49:32,810 その女の子は先生に大丈夫ですか？ 649 00:49:33,120 --> 00:49:34,400 美しい - 家族 650 00:49:34,520 --> 00:49:35,719 いい世代だ 651 00:49:35,840 --> 00:49:37,360 じゃあ結婚について話しましょう 652 00:49:37,480 --> 00:49:38,960 必要はありません、彼に来るように言います 653 00:49:39,080 --> 00:49:39,880 素晴らしい 654 00:49:39,912 --> 00:49:41,792 だから明日お寺に行って結婚しよう 655 00:49:42,600 --> 00:49:43,960 あなたは誰と結婚していますか? 656 00:49:44,080 --> 00:49:45,000 あの女の子と 657 00:49:45,120 --> 00:49:47,440 彼は揚げるのではなく、結びます 658 00:49:47,560 --> 00:49:49,920 何のことを言っているのですか？ 多すぎますか？ 659 00:49:50,520 --> 00:49:52,080 彼は結婚するでしょう 組織が運営されている 660 00:49:52,200 --> 00:49:54,600 彼にはムンバイにたくさんの家族がいる ちなみに結婚もあるよ 661 00:49:54,920 --> 00:49:56,440 彼にジャグーの話をしてください 662 00:49:56,560 --> 00:49:58,440 結婚は大丈夫だよ 663 00:49:58,600 --> 00:49:59,480 素晴らしい 664 00:49:59,600 --> 00:50:01,440 先生、あなたの結婚は永久です 665 00:50:11,520 --> 00:50:13,119 こんにちは、ベンキー 666 00:50:13,239 --> 00:50:15,680 こんにちはガウリ、座ってください 667 00:50:15,800 --> 00:50:19,432 ありがとう、ベンキーがとても重要な理由 彼はある問題について話しに来るように頼んだ 668 00:50:19,514 --> 00:50:21,594 最初に言っておきます 友達と知り合う 669 00:50:21,643 --> 00:50:22,483 ジャヤデフです 670 00:50:22,658 --> 00:50:23,938 こんにちは。 - こんにちは 671 00:50:24,138 --> 00:50:26,297 ああ、あなたですか？ - はい 672 00:50:26,358 --> 00:50:29,865 会って話しましょう ゲダックは得たものに満足している 673 00:50:30,074 --> 00:50:32,354 それは私たちも同じです 喜んでお手伝いします 674 00:50:32,395 --> 00:50:36,213 私たちのジャヤデフは良い家系の出身です いい女の子を探してください 675 00:50:36,249 --> 00:50:37,775 私たちはこの上なく幸せです 676 00:50:37,961 --> 00:50:40,522 必ずやります 私はノーとは言わなかった 677 00:50:40,562 --> 00:50:43,281 ドバイ出身のガウリ・ジャヤデフ 彼らは結婚するためにここにいます...! 678 00:50:43,482 --> 00:50:44,682 この魂にはそんなことは起こらない 679 00:50:45,477 --> 00:50:47,659 彼の顔の見え方 それはうまくいきません 680 00:50:49,768 --> 00:50:53,112 ごめんなさい、クライアント -b 681 00:50:54,232 --> 00:50:55,951 ジャヤデフは私にとってあなたのものです 詳細ファイルを与える 682 00:50:57,020 --> 00:50:58,380 説明ファイル 683 00:50:58,883 --> 00:51:02,089 Gauri、Jaydev の詳細ファイルを自分で使用してください 684 00:51:02,202 --> 00:51:03,085 わかりました 685 00:51:03,123 --> 00:51:04,362 何をしてるの...？ 686 00:51:05,040 --> 00:51:08,768 私は...?取引仲介決済をさせていただきます - トランザクション 687 00:51:08,815 --> 00:51:11,095 商取引の決済 688 00:51:11,268 --> 00:51:12,253 はい、はい 689 00:51:12,287 --> 00:51:13,527 それは巨額の金がかかるビジネスだ 690 00:51:13,552 --> 00:51:17,273 彼のビジネスから得たお金 来るだけで費用はかかりません 691 00:51:17,470 --> 00:51:19,375 これらはすべて私たちの祖父のものです それは祝福のおかげです 692 00:51:19,502 --> 00:51:22,325 おじいちゃんの最後の願いは叶った それが私がここに来たことです 693 00:51:22,352 --> 00:51:23,272 最後の願いとは何でしょうか？ 694 00:51:23,366 --> 00:51:27,069 彼は私が美しく、平和で、良い性質を持っていると言った 695 00:51:27,136 --> 00:51:32,965 良い血統を持つ高潔な家系 心の優しい女性と結婚するには 696 00:51:33,305 --> 00:51:35,860 それだけですか、それとも何か他のものですか？ 何かありますか？ 697 00:51:36,186 --> 00:51:39,191 それだけではなく、彼は、 カンナダ語に違いない 698 00:51:39,323 --> 00:51:40,786 インドは習慣を意味します 罪に満ちた土地 699 00:51:40,828 --> 00:51:42,231 世襲だけではない 700 00:51:42,342 --> 00:51:43,813 すべてがそこにある 誰かを見つけることができます 701 00:51:44,098 --> 00:51:45,817 詳細ファイルを自分で準備します 702 00:51:45,915 --> 00:51:46,755 わかりました、わかりました 703 00:51:55,514 --> 00:51:57,369 グル、このグルは何ですか？ 704 00:51:57,448 --> 00:52:00,869 ムンバイのあちこちをよく見てみましょう 着飾った女の子がたくさんいる 705 00:52:01,140 --> 00:52:02,834 サリーを着ている女の子は一人もいない 706 00:52:02,868 --> 00:52:05,148 上司と結婚する女の子 私たちはあなたを見つけるためにここにいます 707 00:52:05,173 --> 00:52:06,813 ガウリは女の子を探しています 708 00:52:06,838 --> 00:52:08,358 彼はそれを見つけるかどうか 想像できない 709 00:52:11,106 --> 00:52:11,968 教えてガウリイ…！ 710 00:52:12,005 --> 00:52:12,896 こんにちは、ジェイデブ 711 00:52:12,984 --> 00:52:16,501 26人の女の子のプロポーズの詳細あり 712 00:52:16,629 --> 00:52:17,869 プロポーズは26回も？ - はい 713 00:52:17,894 --> 00:52:18,813 女の子は26人って言いましたか？ 714 00:52:18,845 --> 00:52:20,805 もう一度結婚しようと言ってください 彼は結婚したいと言いました 715 00:52:20,989 --> 00:52:26,358 でも私が選んだのはその中から3つだけ あなたが言った人種の特徴を持っている 716 00:52:27,200 --> 00:52:28,400 彼らもとても美しいです 717 00:52:28,615 --> 00:52:29,935 わかりました、見てみましょう 718 00:52:31,023 --> 00:52:33,206 娘が私にコーヒーを買わせました、先生 719 00:52:33,247 --> 00:52:34,687 とても賢い先生 720 00:52:34,862 --> 00:52:37,110 演じて、歌って、踊って 721 00:52:37,135 --> 00:52:39,467 3回連続 州賞を受賞しました 722 00:52:39,535 --> 00:52:40,535 とても良い 723 00:52:40,830 --> 00:52:41,903 ヴィシャカ 724 00:52:47,145 --> 00:52:51,725 さあ、女の子、あなたのスキルを見せてください 725 00:52:56,424 --> 00:52:58,624 彼は女の子に会いに来て、出てくるように頼みました 726 00:52:58,864 --> 00:53:01,344 それで彼らは来る人たちを驚かせるために持参金を渡します 727 00:53:02,102 --> 00:53:03,800 どこに行ったの？ 728 00:53:03,855 --> 00:53:04,815 犬とは誰ですか？ 729 00:53:04,879 --> 00:53:07,154 ここにいた 730 00:53:07,179 --> 00:53:09,819 いいえ、いいえ、そこに手を置いてください 731 00:53:32,867 --> 00:53:34,906 ナイダンスを披露する 732 00:53:34,931 --> 00:53:36,651 これがコブラダンスです 733 00:54:26,021 --> 00:54:31,126 ガウリさん、もっと早く言ってくれたら、私たちはそうするのに 彼らはミルクをクランチにもたらします 734 00:54:31,163 --> 00:54:33,283 それは何をしたのですか？ 735 00:54:33,348 --> 00:54:34,348 ごめんなさい、ジェイデブ 736 00:54:34,373 --> 00:54:37,653 詳細は一致します どうやら 737 00:54:37,709 --> 00:54:40,909 でも彼だとは思わなかった ハティは愚かな仕事をするだろう 738 00:54:41,221 --> 00:54:44,301 そして彼はそれを写真で見たという それが誰なのか言うのは難しい 739 00:54:45,014 --> 00:54:47,421 将来的にはこうならないのでしょうか？ 740 00:54:47,501 --> 00:54:52,301 いいえ、いいえ、あなたは良い家族の出身です 良い子を選ぶよ 741 00:54:52,452 --> 00:54:53,412 そうですか..? 742 00:54:53,675 --> 00:54:54,755 ありがとうございました 743 00:54:55,660 --> 00:55:00,004 なぜガウリ夫人は良い家族だと言えるのですか？ 警察が家族を連れて会いに来た…？ 744 00:55:00,316 --> 00:55:02,548 ちょっと待ってください 世話ができる 745 00:55:02,779 --> 00:55:05,538 お二人は何ですか？ ただ話しているだけ 746 00:55:06,360 --> 00:55:07,659 女の子の姿は見えない 747 00:55:07,685 --> 00:55:09,404 ああ、娘よ、彼女は来ます 748 00:55:09,429 --> 00:55:12,565 現時点では、彼はバレット・ラジャとして知られています。 暴漢を撃ちに行った 749 00:55:12,590 --> 00:55:15,230 これは彼の56回目の殺人である 750 00:55:15,284 --> 00:55:17,923 彼は仕事が終わったら来るでしょう 751 00:55:17,948 --> 00:55:19,879 あなたは57人目です 752 00:55:22,227 --> 00:55:23,786 なぜ突然逃げ出したのですか？ 753 00:55:23,939 --> 00:55:25,499 私の認識も名前も期限切れです 754 00:55:25,659 --> 00:55:27,738 なぜ気に入らないのですか？ 755 00:55:27,763 --> 00:55:29,483 それについては考えないでください 756 00:55:29,756 --> 00:55:32,276 彼は実験を行っていました 必需品リストがあります 757 00:55:32,309 --> 00:55:33,109 これらは正常ですか? 758 00:55:33,134 --> 00:55:34,158 欲しいものリスト 759 00:55:34,183 --> 00:55:38,191 つまり、これから結婚する女の子たち リストに含める必要があります 760 00:55:38,216 --> 00:55:41,176 それだけです 女の子が映ってた 761 00:55:41,292 --> 00:55:43,566 では、警察になったらどうなるのか…？ 762 00:55:43,591 --> 00:55:46,130 さあ、家族の詳細を見てみましょう 763 00:55:46,155 --> 00:55:47,793 女の子と何が違うの？ 764 00:55:47,830 --> 00:55:49,750 彼らが私たちのことを知ってくれるように 怖かった 765 00:55:49,775 --> 00:55:50,618 ということは…？ 766 00:55:50,643 --> 00:55:52,603 それについては考えないでください、ガウリさん 767 00:55:52,628 --> 00:55:55,347 警察以上に心配する必要はない 768 00:55:55,517 --> 00:55:57,037 時には良い敵もいる という言い伝えもあります 769 00:55:57,117 --> 00:55:59,666 あなたは私を生かすことができます 女の子を見つけてください 770 00:55:59,691 --> 00:56:03,610 ということは…？ - とはいえ、ガンガールを探すのではなく、南部の女の子を探してください 771 00:56:03,635 --> 00:56:06,995 銃と権利は言う 食べるかどうかわかりません 772 00:56:07,035 --> 00:56:09,115 私たちにも分かりません 773 00:56:25,026 --> 00:56:26,266 さあ、座ってください 774 00:56:28,397 --> 00:56:32,050 こちらはドバイの新郎です でビジネスをしている 775 00:56:34,732 --> 00:56:37,252 私たち二人にとってのちょっとしたプライベート 話せますか？ 776 00:56:39,419 --> 00:56:40,699 座って下さい 777 00:56:42,956 --> 00:56:44,606 きっとそうやって酒を飲んでるんですよね？ 778 00:56:44,697 --> 00:56:47,138 はい、毎週日曜日 779 00:56:47,188 --> 00:56:51,068 いつもあなたのために飲んでます 何か飲み物をくれませんか？ 780 00:56:51,140 --> 00:56:55,180 それなら二人とも飲みたいです 何かについて話すことができます 781 00:56:55,205 --> 00:56:56,165 何言ってるの…？ 782 00:57:02,620 --> 00:57:06,699 サンディンで何が得られますか？ ソーダか水か？ 783 00:57:10,773 --> 00:57:13,653 ああ、あなたのような女の子はどこでビールを飲みますか？ ソーダと水は混ざりますか？ 784 00:57:13,925 --> 00:57:15,165 それすら分からない 785 00:57:15,206 --> 00:57:16,586 あなたは冷たい牛乳を飲みます ドリンクのみ 786 00:57:16,880 --> 00:57:18,600 教えてください あなたの問題...? 787 00:57:19,508 --> 00:57:21,068 この結婚生活は嫌ですよね？ 788 00:57:21,124 --> 00:57:25,684 本当に私がいるなら 彼は退屈しているからそのような態度をとりました...! 789 00:57:25,797 --> 00:57:27,876 結婚しました 結婚したくない 790 00:57:27,939 --> 00:57:32,127 お父さんとお母さんが強制したから だから会いたかったんだ…！ 791 00:57:32,405 --> 00:57:37,290 私はよく学びました、そして人々 素晴らしいサービスをしたい 792 00:57:37,620 --> 00:57:40,950 それが原因で私と結婚できないと言ってください 793 00:57:41,091 --> 00:57:41,888 さあ 794 00:57:43,859 --> 00:57:45,899 話しましたか？私たちの 娘さんはどうですか？ 795 00:57:45,988 --> 00:57:48,810 我が家に女の子が生まれたら 796 00:57:49,188 --> 00:57:50,907 ラクシュミは女神のようだと言われています 797 00:57:50,956 --> 00:57:53,495 だから親を大切にしてね それらは名前です 798 00:57:54,036 --> 00:57:55,836 だから彼らのもの 幸せだけじゃない 799 00:57:55,893 --> 00:57:57,999 少女の幸せを願う それが何なのか見てみたい 800 00:57:58,317 --> 00:58:01,853 あなたの娘さんはとても高いのが好きです 学び、素晴らしい奉仕を行う 801 00:58:02,371 --> 00:58:04,091 あなたが息子に与える権利と同じように 802 00:58:04,124 --> 00:58:05,704 娘にも必要です 何が起きているか見てみましょう 803 00:58:06,661 --> 00:58:07,540 私たちは行きます 804 00:58:12,364 --> 00:58:15,052 女の子一人でも見せた あなたはうまくいきませんでした 805 00:58:15,077 --> 00:58:17,562 それで、何が欲しいのか教えてください 彼が女の子を望んでいるように 806 00:58:17,812 --> 00:58:22,252 悲しみの中にも幸せが欲しい 同じような人が 807 00:58:22,499 --> 00:58:23,419 分かりました 808 00:58:23,500 --> 00:58:25,900 あなたはビジネスマンですから 時間は教えてくれない 809 00:58:25,925 --> 00:58:27,645 とても忙しいですか？ - はい 810 00:58:27,670 --> 00:58:28,888 とても忙しいです 811 00:58:30,621 --> 00:58:32,461 ジェイデブ - ああ、ごめんなさい 812 00:58:33,797 --> 00:58:39,372 女の子を見たら結婚してください 人生が欲しいと思いませんか？ 813 00:58:46,556 --> 00:58:47,755 ジェイデヴ…！！ -b 814 00:58:48,116 --> 00:58:48,876 すみません 815 00:58:49,045 --> 00:58:52,219 私にとってガウリは本当に女の子のすべてです そんな発想はないよ 816 00:58:52,996 --> 00:58:57,186 私の祖父はついにパタと言った 817 00:58:57,230 --> 00:58:58,030 美しい 818 00:58:58,055 --> 00:59:00,216 ごめんなさい、美しい女の子 819 00:59:00,975 --> 00:59:02,778 あなたは本当に素晴らしいです 820 00:59:02,818 --> 00:59:05,882 今の時代、子どもたちは母親であり父親でもあります。 言うことも聞かないとき 821 00:59:06,420 --> 00:59:10,260 あなたは私の祖父の最後の人です 満たされることを望んでいる 822 00:59:11,180 --> 00:59:12,180 あなたは素晴らしいです 823 00:59:12,605 --> 00:59:15,405 性格が良いんです 女の子が行方不明になった 824 00:59:15,923 --> 00:59:18,283 祖父の魂に 快適さが失われます 825 00:59:18,420 --> 00:59:19,401 悲しまないで 826 00:59:19,426 --> 00:59:22,480 あなたの言った通りの女の子 私はあなたと結婚します 827 00:59:22,829 --> 00:59:24,824 こういったことを何も考えずに 行って幸せになってね 828 00:59:24,860 --> 00:59:26,832 バイバイするよ 829 00:59:27,826 --> 00:59:31,049 何もかも順調だけど、僕らは成長するよ うまくいってないようです 830 00:59:31,836 --> 00:59:34,263 ほら、そこにも黒人の女の子がいるよ 831 00:59:35,174 --> 00:59:37,702 ほら、あの背の高い人もいるよ 832 00:59:38,301 --> 00:59:41,091 ほら、アルもいるよ 833 00:59:41,693 --> 00:59:42,813 ケーキ 834 00:59:42,855 --> 00:59:44,974 黙って - ちょっと待ってください 835 00:59:46,013 --> 00:59:48,942 私のアカウントには何億ものお金が入っています 関係ないよ 836 00:59:49,120 --> 00:59:51,200 この女の子たちは誰も私を好きではない 837 00:59:51,320 --> 00:59:52,000 不幸 838 00:59:52,756 --> 00:59:54,015 最大限に 839 00:59:54,566 --> 00:59:57,805 もう一度神様に聞いてみよう 840 00:59:59,006 --> 01:00:01,846 行きましょう - 感情的にならないでください 841 01:00:02,760 --> 01:00:05,960 聞いた 神様が求めたように 842 01:00:06,240 --> 01:00:08,480 50億は大仕事だ 843 01:00:08,600 --> 01:00:11,012 火をつけて 844 01:00:14,845 --> 01:00:15,805 停止 845 01:00:16,671 --> 01:00:17,790 兄が話しています 846 01:00:17,910 --> 01:00:19,590 兄さん…？なんの兄弟…？ 847 01:00:19,631 --> 01:00:21,431 やあ、子供たち 848 01:00:22,270 --> 01:00:23,349 子供たち..? 849 01:00:23,374 --> 01:00:25,449 敬礼しないで…？ 850 01:00:25,703 --> 01:00:28,463 おい、これは何だ？ 851 01:00:28,909 --> 01:00:30,669 順番に行きましょう 852 01:00:35,360 --> 01:00:37,170 兄さん、あなたは誰ですか？ 853 01:00:37,215 --> 01:00:41,064 やあ、ムンバイで 史上最高の凶悪犯 854 01:00:41,140 --> 01:00:42,940 ヴァスル バイ 855 01:00:43,112 --> 01:00:47,032 ムンバイの犬でさえ 兄の名前を聞くたびに震える 856 01:00:47,170 --> 01:00:48,570 何か病気がありますか？ 857 01:00:49,399 --> 01:00:52,038 ねえ、紹介してもらえますか？ それとも私をからかっているのですか？ 858 01:00:52,840 --> 01:00:56,393 ああ、冗談だよ 節約しない 859 01:00:56,840 --> 01:00:59,040 恐れるべきだということを理解していますか？ 860 01:00:59,927 --> 01:01:02,143 ねえ、マジュヌ、どうしたの...? 861 01:01:05,360 --> 01:01:08,040 ねえ、結婚するつもりですか？ 862 01:01:20,273 --> 01:01:22,683 女の子が見つからなかった 悲しいですか？ 863 01:01:22,708 --> 01:01:25,908 彼の妹は結婚しています あるよ…！ 864 01:01:25,976 --> 01:01:28,935 ただそこに立ってください とても幸運です 865 01:01:28,975 --> 01:01:31,418 私たちは彼らのことを気にしません 今言うつもりですか..? 866 01:01:31,520 --> 01:01:33,520 追加する - 追加...? 867 01:01:33,808 --> 01:01:36,288 ハリハリはガナデヴィフェスティバルへの寄付を集めています 868 01:01:36,391 --> 01:01:37,791 5000ルピーをあげてください 869 01:01:37,880 --> 01:01:40,880 冗談ですか？ 870 01:01:41,945 --> 01:01:44,624 Rsの代わりに500億ルピー 500延長です…！ 871 01:01:44,697 --> 01:01:49,137 そうです、どうして5億の話を知っているのですか...？ 872 01:01:49,600 --> 01:01:53,319 あなたは結婚するためにここに来ました そして50億の資産の所有者 873 01:01:53,384 --> 01:01:54,664 私はこれをすべて知っています 874 01:01:54,935 --> 01:01:56,175 それで、それについてどう思いますか？ 875 01:01:56,200 --> 01:01:58,960 私にとって...？ 私の取り分を差し上げます 876 01:01:59,080 --> 01:02:01,680 つまりブロックするということです 877 01:02:01,840 --> 01:02:03,173 ブロック…？ - はい 878 01:02:05,970 --> 01:02:10,261 初めてでも先生は素晴らしいです 誰かが私たちから金を巻き上げに来た 879 01:02:10,473 --> 01:02:12,309 すごい、すごい 880 01:02:12,334 --> 01:02:14,094 もう一度言う 881 01:02:14,200 --> 01:02:19,359 ねえ、食べすぎ 叩くな黙ってろ 882 01:02:20,240 --> 01:02:22,439 お金も出さないけど何してるの？ 883 01:02:22,496 --> 01:02:27,087 チェンナイとハイデラバード バムレ・バンガロールのジャグ・ダダ 884 01:02:27,504 --> 01:02:30,304 これらすべてが私の背後にあります ダンはポケットの中にいます 885 01:02:30,600 --> 01:02:32,880 ああ、バンガロール ジャグ ダダはまだポケットの中にいます...? 886 01:02:33,000 --> 01:02:37,280 お金を集めていたとき 除草シートのようなもの 887 01:02:37,400 --> 01:02:40,520 あなたがそう話している間に、彼は、 前に出てくれば 888 01:02:40,647 --> 01:02:44,112 彼が私を怖がっている間、私は怖がっていました。 どうやって前に出るか…？ 889 01:02:44,407 --> 01:02:46,414 あの凶悪犯について話しても無駄だ 890 01:02:46,840 --> 01:02:51,960 さて、あなたは私の分け前をあげるか、あげないか言いますか? あげないと…！！！！ 891 01:02:52,063 --> 01:02:56,063 『Jaggu Dadaat Baya..』のジャヤデフとは誰ですか? 892 01:02:56,280 --> 01:02:57,360 ちょっと待ってください、戻ってきます 893 01:02:57,480 --> 01:02:58,800 おい、 894 01:03:00,240 --> 01:03:01,080 これは何のためにあるのでしょうか？ 895 01:03:01,200 --> 01:03:02,359 これに記入してください 896 01:03:02,448 --> 01:03:05,128 倫理的な袋に入れて寄付します 897 01:03:06,200 --> 01:03:09,600 ねえ、飲むレモンを持ってきて 898 01:03:09,720 --> 01:03:10,940 レモン？ - はい 899 01:03:10,973 --> 01:03:12,053 持っていきます、ボス 900 01:03:14,560 --> 01:03:18,520 教祖様、あの悪魔は私たちにとって最悪です として話す 901 01:03:18,736 --> 01:03:22,056 そのままにしておくのは良くない 902 01:03:22,120 --> 01:03:24,359 それだけではなく、レモンミルクも 飲みに1本持っていきましょう 903 01:03:24,480 --> 01:03:26,240 私たちは侮辱されました 904 01:03:26,360 --> 01:03:28,160 ジャグー、彼に私たちが誰なのか見せてやろうか？ 905 01:03:28,440 --> 01:03:32,120 前後に描いていきます 906 01:03:32,240 --> 01:03:33,741 私たちは自分が何者であるかを知るでしょう 907 01:03:36,040 --> 01:03:38,320 分かるだろう分かるだろう 908 01:03:39,998 --> 01:03:42,851 おじいちゃんもここに来たの？ 909 01:03:42,983 --> 01:03:47,002 あなたはターゲットを追いかけます 私も毎回来てました 910 01:03:47,566 --> 01:03:50,360 うちにもどこにでも行く犬がいます お金をもらいに来た 911 01:03:50,480 --> 01:03:53,480 なぜそんなことをしたのですか？ それを忘れてしまいましたか? 912 01:03:53,960 --> 01:03:55,440 あれも起こるし、これも起こる 913 01:03:55,560 --> 01:03:57,880 どっちも同じなのにどうして違うんだろう 914 01:03:58,120 --> 01:03:59,279 あなたは今、私たちにとって何ですか？ どういう意味ですか？ 915 01:03:59,400 --> 01:04:03,803 この状況ではあなたは正常です 誰かのふりをしなければならない 916 01:04:05,200 --> 01:04:07,480 警察にも行ったということですね 917 01:04:07,600 --> 01:04:09,440 彼に対して苦情を申し立てた 918 01:04:09,720 --> 01:04:11,319 警察行っても解決しないよ 919 01:04:11,440 --> 01:04:15,240 彼に電話してお金を受け取ってください 少しだけあげて送ってください 920 01:04:21,868 --> 01:04:22,655 教えてガウリ 921 01:04:22,680 --> 01:04:25,240 私はプネーの結婚式に出席しています 行く 922 01:04:25,360 --> 01:04:27,520 よく喧嘩した家族の人々がそこに来る 923 01:04:27,640 --> 01:04:28,400 あなたも来てください 924 01:04:28,450 --> 01:04:30,609 良い世代を持っている 女の子の世話もできるよ 925 01:04:30,960 --> 01:04:32,280 プネーですよね？ 926 01:04:32,480 --> 01:04:34,160 来るでしょう - わかりました、ありがとう 927 01:04:36,025 --> 01:04:36,880 ああ、ああ。 928 01:04:37,000 --> 01:04:41,024 伝統と家柄を持った女の子を探しています バンガロールからムンバイ、ムンバイからプネーに来ました 929 01:04:41,520 --> 01:04:43,480 でもそんな女の子はまだ見つかっていない 930 01:04:43,600 --> 01:04:45,902 女の子を見つけるにはどうすればいいですか？ 931 01:04:45,934 --> 01:04:48,134 おじいちゃんが女の子のことを話したところです 932 01:04:48,175 --> 01:04:49,655 このままここにいて したいとは言いませんでした 933 01:04:49,680 --> 01:04:50,359 それは本当です 934 01:04:51,920 --> 01:04:53,387 今教えてください...? 935 01:04:54,040 --> 01:04:54,920 祖父 - おじいさんが来ましたか？ 936 01:04:55,040 --> 01:04:56,000 私は言います 937 01:04:56,760 --> 01:05:01,249 ねえ、見るべき素敵な女の子がたくさんいるよ そこにいたい人を大事にしてください 938 01:05:01,274 --> 01:05:02,873 バスラムへ行きます 939 01:05:03,376 --> 01:05:04,376 ジャグー 940 01:05:07,680 --> 01:05:10,279 良い女の子を見る 941 01:05:10,400 --> 01:05:13,800 あなたは月の底から幸せです 942 01:05:13,920 --> 01:05:16,120 敬意は心から生まれるべきです 943 01:05:16,520 --> 01:05:18,720 彼の素朴さは美しさのようなものです 944 01:05:19,120 --> 01:05:22,556 彼が笑えば花が咲くはず 945 01:05:28,408 --> 01:05:31,390 彼の目は魅力的です 目が二つあるはずだ 946 01:05:32,400 --> 01:05:34,240 彼は大人向けだよ 敬意を持ちましょう 947 01:05:36,440 --> 01:05:38,840 あなたが彼を見ている間 948 01:05:38,951 --> 01:05:41,831 あなたには他に誰もいません 不可視である必要があります 949 01:05:46,080 --> 01:05:48,240 私の月は約束通り始まりました - わかりました 950 01:06:00,240 --> 01:06:01,520 ジェイデブ 951 01:06:06,920 --> 01:06:07,648 こんにちは。 952 01:06:15,640 --> 01:06:19,040 ジェイデブ.....ジャヤデブ.................... 953 01:06:20,153 --> 01:06:23,913 こんにちは、ジェイデフ.... こんにちは........ジャヤデフ 954 01:06:24,920 --> 01:06:26,880 突然何が起こった...? - 何もありません 955 01:06:27,400 --> 01:06:29,240 初めて会ったよ こうやって嘘をつく 956 01:06:29,440 --> 01:06:30,125 それだけです 957 01:06:30,163 --> 01:06:32,546 このドレスを着たあなたは美しいですか? 958 01:06:32,605 --> 01:06:35,794 それともドレスが美しいのはあなたのおかげです 何が起こったのか想像もつかない 959 01:06:35,952 --> 01:06:38,992 この結婚式では伝統的な衣装のみが着用されます 960 01:06:39,200 --> 01:06:42,600 ほら、みんなとても伝統的だよ 服を着ている 961 01:06:42,720 --> 01:06:44,000 あなたは私たちに教えてくれませんでした 962 01:06:44,401 --> 01:06:45,758 忘れてました、ごめんなさい 963 01:06:45,800 --> 01:06:48,000 奥様はまだDJしてます その人は来ませんでした…!! 964 01:06:51,080 --> 01:06:52,960 なぜガウリ、何が問題なのか…？ 965 01:06:53,160 --> 01:06:55,839 ムンバイ出身のDJ カラナ・キノはまだ到着していません 966 01:06:55,864 --> 01:06:57,744 あと30分で始まります 967 01:06:57,817 --> 01:06:59,137 どう思いますか？ 968 01:06:59,360 --> 01:07:01,960 考えがあるよ、マス君 DJには何と言いますか？ 969 01:07:02,334 --> 01:07:03,694 マスDJ…？ - はい 970 01:10:43,706 --> 01:10:45,066 ジェイデブさん、本当にありがとう 971 01:10:45,162 --> 01:10:47,122 来ないと全部台無しになるよ 972 01:10:47,179 --> 01:10:48,859 あなたは結婚式を完璧にしてくれました 973 01:10:48,987 --> 01:10:51,707 待ってください、ガウリ、私は一人です ゲストとして行ってきただけ 974 01:10:52,009 --> 01:10:53,869 そこで女の子の世話をしましたか？ - はい 975 01:10:54,027 --> 01:10:56,227 誰...?彼と話しましたか？ 976 01:10:56,860 --> 01:10:57,580 いいえ 977 01:10:58,323 --> 01:11:01,002 それから私は言わなければなりませんでした お話します..! 978 01:11:01,614 --> 01:11:02,875 あの女の子は気に入ってくれるだろうか？ 979 01:11:02,947 --> 01:11:05,907 ああ、ジェイデブ、どうしたの？ 女の子は嫌がるのかな…？ 980 01:11:06,043 --> 01:11:08,603 ガウリ、私もあなたが言ったことと同じことを思いました 981 01:11:08,940 --> 01:11:11,060 水30個持ってきた 何かを手に入れるために立ち寄ってください 982 01:11:11,180 --> 01:11:12,220 ああ、ちょっと待って 983 01:11:17,869 --> 01:11:18,869 水をください 984 01:11:21,050 --> 01:11:22,930 さあ、先生 - ありがとう 985 01:11:45,015 --> 01:11:49,142 一時的な刺青を投石し、ドーラを準備してください 986 01:11:49,420 --> 01:11:54,420 あなたの恋人は美しいあなたを迎えに来ます..!! 987 01:11:54,653 --> 01:11:57,148 私はどんな彼氏だと言いましたか？ そう思いますか? 988 01:11:59,020 --> 01:12:03,660 シャクティは子供の頃から待っていました 989 01:12:04,874 --> 01:12:06,847 あなたを愛していました 990 01:12:07,732 --> 01:12:10,317 初めてあなたに会ったのはバンドラホテルでした 991 01:12:10,352 --> 01:12:12,730 あの日、あなたの服も、あなたの服も 992 01:12:13,797 --> 01:12:15,717 祝福されました 993 01:12:16,140 --> 01:12:19,180 それから私はあなたに恋をしました 994 01:12:19,835 --> 01:12:22,115 その後はダンスクラスで 995 01:12:22,560 --> 01:12:24,880 それを見て私も踊り始めました 996 01:12:26,004 --> 01:12:27,884 シャクティをコントロールする 997 01:12:28,452 --> 01:12:29,996 次回は路上でお会いしましょう 998 01:12:30,091 --> 01:12:32,813 あなたは私の前に来ました あなたと私はぶつかった 999 01:12:33,218 --> 01:12:35,937 同時に決定しました あなたを手に入れるために 1000 01:12:36,420 --> 01:12:42,540 私がどれだけあなたがいなくて寂しいかあなたは知らないでしょう 1001 01:12:42,860 --> 01:12:47,260 今日プネで会った後 自分をコントロールできなかった 1002 01:12:48,667 --> 01:12:52,319 結婚することにしました 彼があなたとだけ結婚するだろうと 1003 01:12:52,878 --> 01:12:54,008 ガウリイ、愛してるよ 1004 01:12:54,276 --> 01:12:56,953 今日思ったことを話しました 1005 01:12:57,502 --> 01:13:00,279 次に何をすればいいでしょうか？ 欲しいって言って 1006 01:13:02,915 --> 01:13:04,315 彼女を捕まえてください 1007 01:13:29,476 --> 01:13:30,396 ジェイデブ 1008 01:13:37,501 --> 01:13:39,939 この暴漢たちが私を誘拐した 1009 01:13:40,060 --> 01:13:42,900 私たちのラブストーリーに悪役がやって来た 1010 01:13:44,052 --> 01:13:47,892 心配しないでガウリ、あなたは安全です 彼らはそこにいるので、私は彼らを手放します 1011 01:13:48,180 --> 01:13:51,801 やあ、ここにいるよ 仕上げ中 1012 01:13:51,826 --> 01:13:54,780 あなたは私が誰であるかさえ知りません あなたが誰なのかさえ知りません 1013 01:13:55,137 --> 01:13:59,117 でも、あなたと私は血縁関係にあったのです 1014 01:14:00,123 --> 01:14:01,123 ガウリイのせいで 1015 01:14:01,698 --> 01:14:07,987 シンハラ語の翻訳と字幕 ~~☯|タリンドゥ・ルクシャン・ペレラ |☯~~ 1016 01:14:11,620 --> 01:14:14,859 10まで数えてから 1017 01:14:16,260 --> 01:14:17,459 1 つ 1018 01:14:18,060 --> 01:14:20,260 ねえ、君たちは一日を終えた 1019 01:14:20,380 --> 01:14:23,020 2つです - 最後まで彼を愛します 1020 01:14:23,140 --> 01:14:23,940 3つです - ジャヤデフ 1021 01:14:24,060 --> 01:14:24,660 来ます 1022 01:14:24,980 --> 01:14:26,060 ジェイデブ - 4つです 1023 01:14:26,300 --> 01:14:27,700 ジェイデブ - 5時です 1024 01:14:27,900 --> 01:14:30,260 ジャヤデフ、助けて - 6時です 1025 01:14:34,860 --> 01:14:36,260 素晴らしい道 1026 01:14:41,088 --> 01:14:47,955 Biscopelk.com の「Tharindu Rukshan Perera」の字幕 翻訳者の権利を留保してください© 1027 01:14:59,820 --> 01:15:00,859 諦める 1028 01:15:07,380 --> 01:15:08,820 今日私は 1029 01:15:14,782 --> 01:15:16,422 うわー、素晴らしい仕事だ 1030 01:15:21,380 --> 01:15:23,420 ごめんなさい 1031 01:15:39,100 --> 01:15:41,020 ガウリ、親愛なる私の人生 1032 01:15:41,180 --> 01:15:44,820 私の人生を抱きしめてください 1033 01:15:45,020 --> 01:15:46,420 ごめんなさい、先生、ごめんなさい 1034 01:16:03,852 --> 01:16:05,052 すみません 1035 01:16:12,820 --> 01:16:14,820 あなたを倒すために戦います 1036 01:16:24,820 --> 01:16:25,780 やあ、みんな 1037 01:16:43,820 --> 01:16:47,419 ねえ、あなたは私が誰なのか知りません 1038 01:16:52,860 --> 01:16:54,540 私はサブハッシュの弟です 1039 01:16:58,420 --> 01:17:00,500 サブハッシュのムンバイ領主 1040 01:17:02,509 --> 01:17:05,189 彼の名前を聞いたとき、ムル ボンベイが揺れている 1041 01:17:08,900 --> 01:17:09,820 あなたは誰ですか？ 1042 01:17:09,940 --> 01:17:12,580 あなたは私が誰であるかを知るでしょう 1043 01:17:12,787 --> 01:17:16,987 もう一度私に触れたら、サブハッシュ 私の兄は誰も容赦しません 1044 01:17:22,020 --> 01:17:22,860 こんにちは。 1045 01:17:23,228 --> 01:17:25,707 誰かがサブハッシュの兄シャクティを殴った 1046 01:17:26,020 --> 01:17:26,700 何？ 1047 01:17:27,060 --> 01:17:29,459 彼はプネの病院に滞在している すぐに来るべきです 1048 01:17:46,486 --> 01:17:48,113 ボス - どうぞ 1049 01:17:51,620 --> 01:17:53,140 彼らは誰ですか？ 1050 01:17:53,260 --> 01:17:54,438 一人の男…！ 1051 01:17:54,788 --> 01:17:57,724 たった一人の男がシャクティを襲った 1052 01:18:01,020 --> 01:18:02,113 彼女は誰ですか? 1053 01:18:05,290 --> 01:18:07,314 あなたは見ましたか？ - わかりました、お兄さん..! 1054 01:18:07,909 --> 01:18:08,909 行きましょう 1055 01:18:12,180 --> 01:18:13,260 おはようジェイデブ..!! 1056 01:18:13,531 --> 01:18:14,611 おはようございます 1057 01:18:15,523 --> 01:18:18,043 朝の新鮮な空気を吸いながら 1058 01:18:18,330 --> 01:18:20,770 コーヒーを飲むなら とても嬉しいですね。 1059 01:18:20,969 --> 01:18:22,360 はい、座ってください 1060 01:18:25,620 --> 01:18:30,020 顔が枯れてるね あの子のせいですよね？ 1061 01:18:30,140 --> 01:18:30,900 本当の 1062 01:18:31,611 --> 01:18:33,651 愛は大きい まるで魔法のようですね。 1063 01:18:33,683 --> 01:18:36,002 あの女の子はどんな見た目ですか？ 1064 01:18:36,115 --> 01:18:37,475 とても美しい 1065 01:18:37,500 --> 01:18:40,460 結婚のために来たすべての女の子 彼女は美しく服を着ていた 1066 01:18:40,873 --> 01:18:43,433 彼らの中で誰が特別でしたか？ 1067 01:18:44,730 --> 01:18:48,167 申し訳ありませんが、私が紹介したものはどれも気に入らなかったでしょう 1068 01:18:48,260 --> 01:18:50,740 でも、あなたも気に入ったことがありますよね？ 1069 01:18:50,859 --> 01:18:52,019 秘密は何ですか？ 1070 01:18:52,179 --> 01:18:54,792 ガウリ 彼はとても違う 1071 01:18:55,714 --> 01:19:00,380 私が彼を見たとき、祖父は言いました。 彼はすべての資質を備えている 1072 01:19:01,084 --> 01:19:04,867 彼女は私が探していた完璧な女の子です 私は主張しました 1073 01:19:05,034 --> 01:19:07,714 なぜ直接待ったのですか？ 君に言うつもりだった 1074 01:19:08,570 --> 01:19:10,490 そう言うのはちょっと怖かった 1075 01:19:10,515 --> 01:19:12,732 怖かったですか？こうしてください 1076 01:19:12,834 --> 01:19:15,434 あの娘が私だと想像してプロポーズしてみよう 1077 01:19:15,673 --> 01:19:16,313 あなたへ 1078 01:19:16,362 --> 01:19:19,015 なぜ私は女の子のように美しくないのですか... 1079 01:19:19,980 --> 01:19:20,980 美しい 1080 01:19:21,234 --> 01:19:22,594 それから提案します 1081 01:19:27,940 --> 01:19:28,780 私は 1082 01:19:30,236 --> 01:19:31,382 私は 1083 01:19:33,340 --> 01:19:34,380 私は 1084 01:19:36,020 --> 01:19:38,922 愛していると言ってください このまま時間が経てば 1085 01:19:38,947 --> 01:19:42,533 彼は結婚していて子供もいます 子供たちも結婚するよ 1086 01:19:42,593 --> 01:19:43,889 私はそれを疑います 1087 01:19:44,100 --> 01:19:46,785 それは私が彼を捕まえられないという意味ですか？ 1088 01:19:47,404 --> 01:19:51,564 なぜだめですか？愛するつもり 今、人々がバスで移動しているとき 1089 01:19:51,842 --> 01:19:54,126 あなたは自転車に乗っています 1090 01:19:54,165 --> 01:19:56,834 とても速くなければなりません 1091 01:19:56,922 --> 01:19:59,882 次に会うときは、あなたは 愛していると言いたい 1092 01:20:00,700 --> 01:20:01,734 わかりました、それでは行きます 1093 01:20:05,780 --> 01:20:08,980 あなたは間違いなくジェイデブを一人にするでしょう 1094 01:20:09,300 --> 01:20:10,380 混乱しないでください 1095 01:24:11,000 --> 01:24:11,640 おはようございます 1096 01:24:11,840 --> 01:24:14,159 ジャヤデフ、私に油を注いでください バスラムに行きます 1097 01:24:14,280 --> 01:24:16,365 OK!!フルヒット 1098 01:24:46,800 --> 01:24:47,560 行きましょうか？ 1099 01:24:49,600 --> 01:24:51,520 諦めないで追いかけてみましょう 1100 01:25:58,388 --> 01:25:59,908 ありがとうございました 1101 01:26:00,020 --> 01:26:02,020 ムンバイ カンナダ語スラストリヤ音楽祭 1102 01:26:02,140 --> 01:26:04,740 毎年恒例のイベントで歌を歌いました 1103 01:26:04,860 --> 01:26:06,802 当協会理事 1104 01:26:06,827 --> 01:26:11,961 ソーシャルワーカーで音楽学者のサティナラヤン氏へ Vanayak とお話してみませんか 1105 01:26:14,203 --> 01:26:17,829 私たちのほとんどの人々がここに来て定住しました 1106 01:26:19,163 --> 01:26:22,545 彼らのビジネスと職業に関する最新情報 1107 01:26:22,608 --> 01:26:24,900 貴重なことについて話すため 1108 01:26:25,020 --> 01:26:28,420 私たちの中に誰かがいる 1109 01:26:29,459 --> 01:26:31,893 この問題は依然として重要です あまり財産を持たない方へ 1110 01:26:32,180 --> 01:26:36,020 なので、そんな人たちを助けるために 私たちの真ん中に誰かがいることは重要です 1111 01:26:36,140 --> 01:26:41,100 それは私たちの協会の会員です ウダヤ・ナヤッカル氏 1112 01:26:41,370 --> 01:26:43,844 彼には新しい計画がある 私たちは労働組合のためにそこにいます 1113 01:26:44,380 --> 01:26:47,340 だから彼の口からそれを伝えることが重要です 1114 01:26:48,718 --> 01:26:52,193 もしそうなら、ウダヤ・ナヤッカル 夫人がステージに登場 1115 01:26:53,074 --> 01:26:55,788 これをみんなに説明してください 1116 01:26:55,874 --> 01:26:56,660 さあ 1117 01:27:01,170 --> 01:27:03,500 こんにちは、パンディット - ウダヤ・ナヤッカル氏 1118 01:27:05,106 --> 01:27:10,124 私はチェンナイとバンガロールのムンバイです ハイデラバードとケーララ州では 1119 01:27:10,300 --> 01:27:12,411 多数の建物 建てられました 1120 01:27:13,491 --> 01:27:16,100 でも私の目的は それはお金を稼ぐことではありません 1121 01:27:17,260 --> 01:27:22,328 「I am Ashraya」の名前で新しいアパート 複合施設を建設するプロジェクトを実行する 1122 01:27:22,455 --> 01:27:25,751 もしそうなら、この解決策があります 集合住宅を建てるには 1123 01:27:25,776 --> 01:27:28,576 ～の場所で土地を取得する人 提案どおり 1124 01:27:28,708 --> 01:27:34,779 そしてすぐに家が建つ 構築したいと思っています 1125 01:27:51,251 --> 01:27:53,211 お父さん、まだ寝てないの？ 1126 01:27:53,466 --> 01:27:56,426 電気がついてると眠れない 1127 01:27:56,620 --> 01:27:58,140 他に何を待っていますか? 1128 01:27:58,260 --> 01:28:01,180 クライアントにジェイデブがいます 彼はとても良い人です 1129 01:28:01,672 --> 01:28:04,315 お父さんとお母さんの話を聞いてください 最近は存在しない人がいる 1130 01:28:04,529 --> 01:28:07,808 これはおじいさんの遺言です 満たすためにドバイから来ました 1131 01:28:08,546 --> 01:28:09,706 それはあり得るよ、娘よ 1132 01:28:10,032 --> 01:28:11,913 あなたは他の人をカップルにする人です 1133 01:28:11,960 --> 01:28:14,833 彼の祖父の最後 意志も叶うだろう 1134 01:28:15,802 --> 01:28:18,322 あなたはお父さんの遺言です いつ実現するのでしょうか？ 1135 01:28:19,850 --> 01:28:20,930 それは何ですか、お父さん？ 1136 01:28:21,027 --> 01:28:22,987 あなたの結婚生活に他に何が問題があるのでしょうか...! 1137 01:28:23,075 --> 01:28:27,075 お父さん、私の好きなようにいてください まだ男の子に会ったことがない 1138 01:28:27,100 --> 01:28:31,421 そんな人に出会った瞬間、私は 私があなたを前に連れて行きます 1139 01:28:32,475 --> 01:28:35,061 何年もの間、あなたは これがつまり…！ 1140 01:28:43,645 --> 01:28:45,083 彼女は最悪ではないですよね？ 1141 01:28:54,120 --> 01:28:55,760 ジャヤデフさんですか？ 1142 01:28:57,098 --> 01:29:00,058 いや、でもあなたがそう思っても問題ないよ 1143 01:29:00,194 --> 01:29:00,994 行きます 1144 01:29:01,194 --> 01:29:02,794 どこへ行くの？ 1145 01:29:05,497 --> 01:29:06,507 こんにちは。 1146 01:29:09,572 --> 01:29:11,505 ジャヤデフさんですか？ - いいえ 1147 01:29:12,938 --> 01:29:14,204 あなたは...? - いいえ 1148 01:29:15,050 --> 01:29:17,730 ねえ、あなたはヒーローですか...? 1149 01:29:17,755 --> 01:29:18,995 あなたは誰ですか？ 1150 01:29:19,226 --> 01:29:22,666 カムリ編集者カムリ 1151 01:29:22,754 --> 01:29:24,074 どうやって入ったんですか？ 1152 01:29:25,610 --> 01:29:27,201 とても簡単です 1153 01:29:27,715 --> 01:29:32,924 誰かのためなら何でもしたい それは可能です 1154 01:29:33,094 --> 01:29:36,810 私はあなたのお嫁さんになれるよ 1155 01:29:36,941 --> 01:29:39,858 私も青春を捧げることができる 1156 01:29:40,723 --> 01:29:43,683 公共の場で悪いことをすることもできます 1157 01:29:44,100 --> 01:29:46,696 何か見せてもらえますか？ 1158 01:29:46,721 --> 01:29:49,236 ムンニ・アラヤの名前はジャヤデフです 1159 01:29:49,658 --> 01:29:50,658 ジェイデブ 1160 01:29:54,950 --> 01:29:57,230 あなたはとても暑いです 1161 01:29:58,704 --> 01:30:00,511 なんて魅力的なんだろう…？ 1162 01:30:00,562 --> 01:30:01,522 これは誰ですか..？ 1163 01:30:01,547 --> 01:30:03,347 私はあなたの将来の妻です 1164 01:30:38,591 --> 01:30:40,518 おいおい、これは何ですか？ 1165 01:30:40,740 --> 01:30:43,478 彼はただ******として入っただけです でも、とても重要なことが出てきました 1166 01:30:43,503 --> 01:30:46,121 彼には学ぶべきことがたくさんある 情熱を持ってやって来て、それを教えました 1167 01:30:46,146 --> 01:30:47,266 あなたは...? - はい 1168 01:30:47,660 --> 01:30:48,860 まずジッパーを閉めてください 1169 01:30:52,620 --> 01:30:54,180 彼に会いに行きましょう 1170 01:30:54,430 --> 01:30:55,510 何が起こったのか 1171 01:30:56,144 --> 01:31:00,268 先生、何を探しているのですか？ 彼は来た人に満足していなかった 1172 01:31:00,293 --> 01:31:01,933 あなたはここで遊んでいます 1173 01:31:02,006 --> 01:31:04,806 自分に関係のないことについては 頭を下げない 1174 01:31:05,046 --> 01:31:07,329 グルはまだあなたの結婚相手となる女性を見つけていません 1175 01:31:07,354 --> 01:31:09,034 いつ見つかりますか？ 1176 01:31:15,069 --> 01:31:17,269 自分で女の子を見つけた 1177 01:31:17,673 --> 01:31:18,696 女の子を見つけたのは…!! 1178 01:31:18,728 --> 01:31:20,419 誰が..？どこ..？だれの..？ 1179 01:31:20,470 --> 01:31:21,789 良家の子女でしょ？ 1180 01:31:21,962 --> 01:31:22,660 うーん 1181 01:31:24,941 --> 01:31:26,461 ねえ、私たちのガウリネ..!! 1182 01:31:26,486 --> 01:31:29,056 グル・ガウリにはそのような資質があるのでしょうか？ 1183 01:31:29,438 --> 01:31:30,305 それは私が言うことではありません 1184 01:31:31,540 --> 01:31:33,583 彼は素晴らしいスプーンです と女の子 1185 01:31:33,734 --> 01:31:35,174 先生、突然どう思いましたか？ 1186 01:31:35,239 --> 01:31:37,039 結婚をするのも同じ人 結婚するつもりですか？ 1187 01:31:37,245 --> 01:31:39,889 これで大丈夫です これガウリに言いましたか…？ 1188 01:31:41,551 --> 01:31:42,551 まだ言ってなかった 1189 01:31:43,821 --> 01:31:45,901 ジャグバイ、はっきり言って 1190 01:31:45,926 --> 01:31:47,766 ただ立って、彼ははっきり言いました 1191 01:31:47,815 --> 01:31:52,245 先生、怖がらないでください ガウリさんに言っても大丈夫ですよ 1192 01:31:57,302 --> 01:32:00,918 マジュヌは最初からガウリと知り合います 1193 01:32:01,252 --> 01:32:02,552 わかりますね 1194 01:32:03,425 --> 01:32:05,862 何も理解できない 1195 01:32:09,605 --> 01:32:12,565 グルと学者カムリの問題について 1196 01:32:12,599 --> 01:32:14,328 終わって出発します 1197 01:32:14,353 --> 01:32:16,752 待って、見に行ってみる 1198 01:32:16,782 --> 01:32:18,182 行って仕事を終わらせてください 1199 01:32:19,537 --> 01:32:21,105 役に立たない 1200 01:32:21,216 --> 01:32:23,256 私の息子の何が問題なのでしょうか？ 1201 01:32:23,281 --> 01:32:24,344 とても忙しい 1202 01:32:24,369 --> 01:32:27,058 電話でも話しますよね 詳細を教えてください 1203 01:32:27,723 --> 01:32:28,906 息子万歳 1204 01:32:29,143 --> 01:32:30,865 刺客の仕事はどうですか...? 1205 01:32:30,980 --> 01:32:32,191 大丈夫だよお母さん…！ 1206 01:32:32,414 --> 01:32:34,014 なぜここに来たのですか？ 1207 01:32:34,070 --> 01:32:35,342 その母親は国際的な凶悪犯だ 1208 01:32:35,367 --> 01:32:36,806 それが起こったのですか？ 1209 01:32:36,871 --> 01:32:39,234 とりあえず数日で完成です 1210 01:32:39,259 --> 01:32:43,465 さあ、そこにいるみんなの話を聞いてください それは起こりましたか？ 1211 01:32:43,490 --> 01:32:43,969 ああ、お母さん 1212 01:32:43,994 --> 01:32:47,801 聞いて、ジャグ、あなたのお母さんは大事だよ 3つを考える 1213 01:32:47,826 --> 01:32:49,106 どういうことですか、お父さん？ 1214 01:32:49,166 --> 01:32:50,182 ナイフ、剣、銃 1215 01:32:50,380 --> 01:32:52,008 次の便を急いでください 行かなければなりません 1216 01:32:52,033 --> 01:32:54,113 私たちの息子に満足していますか？ 1217 01:32:54,190 --> 01:32:56,230 あなたにとってそんなに大切なものは何ですか、息子？ 男がベッドに横たわっている…？ 1218 01:32:56,359 --> 01:32:58,638 脱いでください - お母さん、これがスタイルだよ 1219 01:32:59,191 --> 01:33:00,630 何を着てもあなたのものです ドンに見える 1220 01:33:00,680 --> 01:33:03,000 さあ、昔のドンたちを見せてあげましょう 1221 01:33:03,580 --> 01:33:04,540 行きます 1222 01:33:16,460 --> 01:33:18,306 お母さん、これは何ですか？ 1223 01:33:18,500 --> 01:33:20,140 国際的なドンであるということは、 1224 01:33:20,172 --> 01:33:21,381 あなたには祝福があるはずです 1225 01:33:21,766 --> 01:33:23,046 写真を撮るまで待ちます 1226 01:33:25,855 --> 01:33:28,335 見てください、なんて美しいのでしょう。 - お母さん 1227 01:33:28,623 --> 01:33:30,243 あなたは疲れています 1228 01:33:30,268 --> 01:33:31,348 ゆっくり休んでください 1229 01:33:31,373 --> 01:33:33,427 ベンキーが部屋を案内する 1230 01:33:33,500 --> 01:33:35,182 後で話してください息子 - わかった、お父さん 1231 01:33:37,630 --> 01:33:42,147 先生、お母さんが何かしてください さあ、ガウリにプロポーズしてください 1232 01:33:47,749 --> 01:33:50,149 ねえ、なぜこのレストランは空いているのですか？ 1233 01:33:50,174 --> 01:33:52,254 兄弟、ここはムンバイです ピット内の素敵な場所 1234 01:33:52,279 --> 01:33:55,114 女の子にプロポーズするなら 決して間違ったことはありません 1235 01:33:55,139 --> 01:33:57,459 女の子にとっては初めて 計画に行く 1236 01:33:57,599 --> 01:34:00,279 だから誰にも迷惑をかけないでください 良くないので削除します 1237 01:34:00,311 --> 01:34:01,501 みんな - うーん 1238 01:34:01,526 --> 01:34:05,344 長い間誰かが 後からカットするのは難しくないので簡単です 1239 01:34:05,400 --> 01:34:08,030 でも女の子にプロポーズするつもりだ とても大変な仕事です 1240 01:34:08,269 --> 01:34:10,789 二の腕も胸も 震えて揺れて 1241 01:34:11,020 --> 01:34:13,420 恐れないでください、自信を持ってください 1242 01:34:13,445 --> 01:34:16,693 乞うご期待 1243 01:34:17,473 --> 01:34:19,661 行こう、ここから出て行こう 1244 01:34:20,660 --> 01:34:21,660 こんにちは。 - 行きましょう 1245 01:34:23,300 --> 01:34:24,740 ジェイデブ 1246 01:34:24,860 --> 01:34:27,877 ガウリ 座る 座る 1247 01:34:28,020 --> 01:34:30,385 私は座っています あなたは立っています 1248 01:34:31,956 --> 01:34:35,969 はい、立っています ハンマーは今座っている 1249 01:34:36,112 --> 01:34:37,620 どうしたのガウリ？ 1250 01:34:37,645 --> 01:34:39,125 何を冗談ですか？ 1251 01:34:39,294 --> 01:34:42,894 何をする？ どうやってそれを知ることができますか? 1252 01:34:43,157 --> 01:34:47,597 それが来て最初にやるだろう たぶんそれであなたは大丈夫ですよね？ 1253 01:34:47,622 --> 01:34:49,726 ジェイデブ、私は大丈夫です 1254 01:34:50,246 --> 01:34:53,198 でも今日のあなたは少しだけ 興奮して混乱しているように見える 1255 01:34:53,252 --> 01:34:55,414 何を飲んでいるのか教えてください コーヒーか紅茶、それとも冷たいものですか？ 1256 01:34:55,439 --> 01:34:57,893 何も問題ありません - ああ、お茶が好きなんですね。 1257 01:34:57,941 --> 01:34:59,730 コーヒーを2つ持ってきてください - わかりました、先生 1258 01:34:59,767 --> 01:35:03,302 ジェイデフ、あなたはとても動揺しています 1259 01:35:03,540 --> 01:35:04,939 それだけです 1260 01:35:04,997 --> 01:35:06,477 何に苦労していますか? 1261 01:35:06,501 --> 01:35:08,167 愛していると言う準備はできていますか？ 1262 01:35:09,262 --> 01:35:12,741 ヘイ、ジャグー 置いて、置いて 1263 01:35:13,222 --> 01:35:16,662 ねえ、どれくらい見てください 美少女…？ 1264 01:35:16,750 --> 01:35:18,670 礼儀正しくって言った ここに女の子がいます 1265 01:35:18,742 --> 01:35:21,742 早く教えてください、さもなければそうします 君はずっと独身だよ 1266 01:35:24,231 --> 01:35:26,351 いいえ、ガウリ、もう準備はできています 1267 01:35:26,783 --> 01:35:27,683 今すぐ始めましょう...? 1268 01:35:28,247 --> 01:35:33,000 Baiscopelk.com ウェブサイトをご覧いただきありがとうございます 字幕：ルクシャン・ペレラ 1269 01:35:46,698 --> 01:35:50,265 先生何してるの？ - ねえ、歌いますか？ 1270 01:36:01,414 --> 01:36:02,405 ジェイデブ 1271 01:36:02,466 --> 01:36:06,048 ガウリ 夜は本当に落ち着かない 眠れずにたくさん考えました 1272 01:36:06,073 --> 01:36:07,938 心の底からあなたに誓います あなたは私が好きな女の子です 1273 01:36:07,963 --> 01:36:08,963 愛しています!! 1274 01:36:11,041 --> 01:36:12,224 本当に何言ってるの？ 1275 01:36:12,262 --> 01:36:14,862 これが私にここに来るように頼んだ理由です...? 1276 01:36:14,966 --> 01:36:17,566 ムンバイでこれを伝えてください 女の子はいなかったっけ？ 1277 01:36:17,623 --> 01:36:21,303 ゴリさん、本当に愛してますよ 1278 01:36:21,782 --> 01:36:23,782 祖父もそれを望んでいます それはあなたのような人でした 1279 01:36:23,823 --> 01:36:24,583 しかし、ジャヤデフ 1280 01:36:24,878 --> 01:36:28,666 はい、奥様、あなたが見せてくれた女の子たちです 何百人もの人々が私たちのジャグーを気に入らなかった 1281 01:36:28,750 --> 01:36:30,150 彼はあなただけを好きでした 1282 01:36:30,190 --> 01:36:31,910 私たちのジャグーが好きですよね？ 1283 01:36:31,943 --> 01:36:35,103 私にとってはこのようなことについて 一人では決められない 1284 01:36:35,519 --> 01:36:38,279 あなたは私たちの父に会ったことがあります これについて話してください 1285 01:36:38,718 --> 01:36:42,153 彼が好きなら、私も好きです 1286 01:36:43,127 --> 01:36:44,207 私は行きます 1287 01:36:48,533 --> 01:36:49,909 おじいちゃん…………！！！！！！！！！！ 1288 01:36:57,918 --> 01:36:59,438 こんにちは、パンディット - こんにちは 1289 01:37:00,161 --> 01:37:03,787 私たちの協会のあなたです その土地は 1290 01:37:04,014 --> 01:37:05,174 はい、これです 1291 01:37:05,726 --> 01:37:07,406 プロジェクトを開始します 1292 01:37:07,557 --> 01:37:09,557 多くの銀行に投資する 準備完了 - OK OK 1293 01:37:09,582 --> 01:37:12,741 今、協会の書類が手元にあります 署名が必要です 1294 01:37:12,903 --> 01:37:15,463 それから月曜日の朝10時に 私のオフィスに来てください 1295 01:37:15,591 --> 01:37:17,405 委員の方々に来ていただきます。 1296 01:37:17,575 --> 01:37:19,215 わかりました - その後、書類を受け取ってください 1297 01:37:19,430 --> 01:37:20,430 ありがとうパンディット 1298 01:37:23,102 --> 01:37:27,418 こんにちは、あなたのことについて そこには信仰と希望がある 1299 01:37:27,838 --> 01:37:30,518 私たちが今あるのはあなたのおかげです 貧乏人は家を手に入れる 1300 01:37:32,382 --> 01:37:35,068 あなたは私たちの家を建てようとしている神様です 1301 01:37:36,940 --> 01:37:38,540 おい、何をしているんだ？ 1302 01:37:38,652 --> 01:37:42,334 これまでのところ私はそれを見つけました 彼は貯めていたお金を全部持ってきた 1303 01:37:42,723 --> 01:37:44,566 あなたなしでは私たちは何ですか？ それが起こるかどうかはわかりません 1304 01:37:48,041 --> 01:37:49,541 あなたは素晴らしいです 1305 01:37:49,806 --> 01:37:53,226 私が死ぬ前に子供たちへ 彼は家を建てたかった 1306 01:37:53,399 --> 01:37:54,479 君のおかげで大丈夫だよ 1307 01:37:54,750 --> 01:37:55,830 神のご加護を 1308 01:38:01,894 --> 01:38:05,814 皆さん、ウダヤ・ナヤックさんを見たことがありますか？ あなたが私に対して抱いていた信頼と尊敬 1309 01:38:05,981 --> 01:38:07,408 今、私には休みがありません 1310 01:38:07,814 --> 01:38:10,654 あなたが彼らに話してから1年 1311 01:38:10,728 --> 01:38:12,528 家が建つまで 1312 01:38:12,758 --> 01:38:16,787 それらのことをする強さをあなたに与えてください 私はいつも神に祈ります 1313 01:38:17,030 --> 01:38:19,190 怖がらないでプロジェクト 時間通りに終わります 1314 01:38:19,453 --> 01:38:20,657 あなたの約束は私のものです プロミス・パンディット 1315 01:38:22,204 --> 01:38:23,162 私を信じてください 1316 01:38:26,741 --> 01:38:28,940 おじいちゃん、どうして来たの？ 1317 01:38:29,101 --> 01:38:31,337 大切なお家で初めて 1318 01:38:31,390 --> 01:38:34,749 結婚の話ができて幸せに 1319 01:38:34,775 --> 01:38:35,811 でもおじいちゃん 1320 01:38:35,836 --> 01:38:38,076 大切な家族からの一夜 食事に誘われたので 1321 01:38:38,214 --> 01:38:39,814 私の心はまさにそのようなものです..!!! 1322 01:38:39,854 --> 01:38:42,934 おい、君はシャンカール・ダダの孫だよな？ 1323 01:38:43,039 --> 01:38:45,639 何を恐れていますか? 大胆に行ってください 1324 01:38:45,823 --> 01:38:48,384 何かが間違っています あなたを一人にはさせません 1325 01:38:48,485 --> 01:38:50,045 私も行きます、あなたも行きます 1326 01:38:50,205 --> 01:38:51,254 こんにちは、ジェイデブ 1327 01:38:51,990 --> 01:38:54,150 あなたは誰かと話します やったっけ？ 1328 01:38:54,469 --> 01:38:56,149 いやいや 1329 01:38:56,500 --> 01:38:57,568 はい、入ってください 1330 01:39:00,943 --> 01:39:03,655 あなたのお父さんは誰ですか 彼は何をしているのですか？ 1331 01:39:04,632 --> 01:39:06,104 ヘイヘイジャグー 1332 01:39:10,126 --> 01:39:11,126 庭師さん 1333 01:39:11,207 --> 01:39:12,501 庭師…？ - はい 1334 01:39:12,759 --> 01:39:16,239 退職後は不動産へ 彼らはまだ栽培中です、先生 1335 01:39:16,375 --> 01:39:20,135 植物が植えられ、花が育てられます 1336 01:39:20,191 --> 01:39:22,431 庭全体が緑です ほら、先生。 1337 01:39:22,654 --> 01:39:24,366 造園ということですね - はい、はい 1338 01:39:24,391 --> 01:39:26,231 退職前 彼は何をしているのですか？ 1339 01:39:26,334 --> 01:39:27,854 退職前 1340 01:39:27,903 --> 01:39:29,348 おい、ジャグ来いよ 1341 01:39:30,798 --> 01:39:32,838 人は神です 先生に送りました 1342 01:39:33,676 --> 01:39:36,062 それはどんな仕事ですか？ 1343 01:39:36,117 --> 01:39:39,197 人々から神へ 死にますよ、先生 1344 01:39:39,222 --> 01:39:41,782 でも父は生きている 先生、彼は私を神の元へ連れて行ってくれました 1345 01:39:41,846 --> 01:39:43,872 そうは言っても、彼は学者です、先生 1346 01:39:45,263 --> 01:39:46,783 あなたのお母さんは何をしていますか？ 1347 01:39:47,590 --> 01:39:49,393 私の母...？？？ - ちょっと待って、ジャグー 1348 01:39:53,749 --> 01:39:57,052 歌が歌われました、先生 ダンスもできるよ 1349 01:39:57,077 --> 01:40:01,052 敬虔な賛美歌を歌いましょう とても良いですね 1350 01:40:01,077 --> 01:40:03,637 あなたの家族はとても信心深いです 家族みたいですよね？ 1351 01:40:03,845 --> 01:40:05,285 定期的な商品 1352 01:40:06,519 --> 01:40:08,758 そうです、何をしているのですか？ 1353 01:40:10,256 --> 01:40:12,730 あなたもお父さんと同じ質問をしていますか？ 1354 01:40:12,755 --> 01:40:14,413 お茶でも飲ませてくれませんか…？ 1355 01:40:15,278 --> 01:40:16,494 お茶を飲みましょう 1356 01:40:20,019 --> 01:40:23,226 ガウリは子供の頃から母親だった 何もせずに育った子は 1357 01:40:24,587 --> 01:40:26,847 私は彼を一人で育てました 1358 01:40:27,620 --> 01:40:31,023 今日までの彼の責任 手に持っていました 1359 01:40:32,420 --> 01:40:36,710 今日以降の彼の責任 ジャヤデフはあなたの手の中にあります...! 1360 01:40:37,140 --> 01:40:40,393 彼の目から流れた一粒の涙を思い出してください 一滴の悲しみも与えないでください 1361 01:40:40,779 --> 01:40:42,619 間違いなく先生 - とても良い 1362 01:40:43,951 --> 01:40:54,077 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1363 01:44:14,695 --> 01:44:16,349 何を考えているのですか？ 1364 01:44:16,374 --> 01:44:18,673 私たちの息子はビッグ・ドンです ひとつになってから 1365 01:44:18,791 --> 01:44:22,111 スイミングプールが建設されました あちらこちらで泳ぐ方法 1366 01:44:22,136 --> 01:44:25,056 どこにでも車が駐車されている様子 1367 01:44:25,081 --> 01:44:28,494 なんて素晴らしいアイデアでしょう 希望？ 1368 01:44:28,604 --> 01:44:32,256 グレートファイブ 1369 01:44:32,765 --> 01:44:36,833 いつでも息子を読んでね 国際的なドン 1370 01:44:36,994 --> 01:44:39,074 考えたこともありますか？ 彼の結婚について 1371 01:44:39,169 --> 01:44:41,089 なぜ私は彼と結婚したのでしょうか？ 考え中。 1372 01:44:41,138 --> 01:44:42,395 それで、他に誰がそれを見たいですか？ 1373 01:44:42,433 --> 01:44:44,193 女の子と家を探しています 行きたいですか？ 1374 01:44:44,218 --> 01:44:44,959 それから 1375 01:44:45,080 --> 01:44:48,742 私の決断はバーダンサーのチャンパと義理の娘です 1376 01:44:48,782 --> 01:44:50,210 ジャグ・ダダ・チャンパ 1377 01:44:50,235 --> 01:44:52,734 こちら側ではジャグーは利用できません 1378 01:44:52,759 --> 01:44:55,479 ジャグ・ダダ・チャンパ 1379 01:44:55,584 --> 01:44:58,129 ああ、ああ 1380 01:44:58,857 --> 01:45:01,857 ちょっとこっちに来て - なぜ、なぜ、何が起こった..? 1381 01:45:02,584 --> 01:45:05,544 さあ、うちの息子は女の子と話しているに違いない 1382 01:45:05,672 --> 01:45:10,512 いや、彼は抱きしめていた 1383 01:45:10,720 --> 01:45:13,600 ただ抱きしめただけ 他には何もしなかった 1384 01:45:13,720 --> 01:45:14,840 年齢 1385 01:45:14,960 --> 01:45:16,880 この年齢ではそれです 1386 01:45:17,000 --> 01:45:20,238 この問題は少し深刻です 冗談を言わないでください 1387 01:45:20,280 --> 01:45:21,719 これを聞いてください 1388 01:45:27,368 --> 01:45:31,048 もしジャグーが私たちの父親なら 私たちの結婚が許可されました 1389 01:45:31,128 --> 01:45:33,650 それからあなたの家族 誰もが気に入るでしょう? 1390 01:45:33,745 --> 01:45:36,399 それについては心配しないでください 彼らはきっと気に入ってくれるでしょう 1391 01:45:36,440 --> 01:45:37,742 わかりました、それではあなたを愛しています 1392 01:45:38,496 --> 01:45:40,096 あります 1393 01:45:45,457 --> 01:45:48,217 うわ、息子の頭がおかしくなった 1394 01:45:48,540 --> 01:45:50,095 危険な 1395 01:45:51,233 --> 01:45:53,172 ちょっと待って 1396 01:45:56,795 --> 01:45:58,512 ねえ、待って、ごめんなさい 1397 01:45:58,668 --> 01:46:00,076 ねえ、タクシー、タクシー 1398 01:46:01,339 --> 01:46:02,370 自動 1399 01:46:05,336 --> 01:46:06,936 停止 1400 01:46:08,122 --> 01:46:09,561 おい、 1401 01:46:10,481 --> 01:46:12,561 中の魔女は誰ですか？ 1402 01:46:12,586 --> 01:46:14,586 あれは魔女ではありません、マダム・ガウリ 1403 01:46:14,611 --> 01:46:17,534 ガウリ・トゥー・チャンパワット 一緒に行きたいです 1404 01:46:17,760 --> 01:46:18,600 ああ、ここ 1405 01:46:26,017 --> 01:46:26,456 言う 1406 01:46:26,609 --> 01:46:29,009 私はジャグ・ダダの母親です 1407 01:46:29,113 --> 01:46:30,246 ジャグダダ…？ 1408 01:46:31,434 --> 01:46:32,714 それは誰ですか？ - 何..？ 1409 01:46:33,695 --> 01:46:34,960 誰だかわからない..? 1410 01:46:35,004 --> 01:46:38,732 あの日 ベンキーリゾート前 1411 01:46:38,905 --> 01:46:41,612 彼は愛を込めて抱きしめていた 1412 01:46:43,208 --> 01:46:45,644 彼はジャグーの私の息子です 1413 01:46:46,328 --> 01:46:48,527 彼の名前はジェイデブ・ジャグ・ダダではありません 1414 01:46:49,681 --> 01:46:52,102 息子の名前が分かりません…? 1415 01:46:54,972 --> 01:46:59,250 暴漢と強盗 誘拐汚職 1416 01:46:59,320 --> 01:47:01,238 さあ、腐敗はありません 1417 01:47:01,627 --> 01:47:03,547 バンガロールの有名なドン 1418 01:47:04,602 --> 01:47:06,360 名前を聞いても人は怖がる 1419 01:47:06,416 --> 01:47:07,787 私は彼に教えなかった 1420 01:47:08,016 --> 01:47:10,160 彼はここで学ぶべきことは何もない 1421 01:47:10,313 --> 01:47:12,513 私は彼に剣を与えた 銃の訓練へ 1422 01:47:12,618 --> 01:47:14,418 骨を折る方法 それを教えた 1423 01:47:14,624 --> 01:47:19,144 なぜインドなのか知っていますか？ ナンバーワンのドンを獲得する 1424 01:47:19,521 --> 01:47:23,170 誰もがジャグ・ダダの母親が誰であるかを知りたいと思っています...? 1425 01:47:24,218 --> 01:47:29,617 じゃあプシュパ・バイって呼んでね 私は息子をとても誇りに思っています 1426 01:47:30,116 --> 01:47:32,957 見てください、息子よ 確かに 1427 01:47:33,025 --> 01:47:34,665 彼がやった仕事のせいで 1428 01:47:34,777 --> 01:47:37,937 全国のすべての警察が助けを必要としています 犯罪者リストに名前が載ってる 1429 01:47:37,978 --> 01:47:40,538 お母さん、何を読んでるの？ - 真実..！ 1430 01:47:40,889 --> 01:47:42,849 チャンパを見てください 1431 01:47:43,064 --> 01:47:44,784 バンガロールのバーダンサー 1432 01:47:44,880 --> 01:47:48,721 彼には踊れるバーがない 彼のダンスはとても上手です 1433 01:47:48,937 --> 01:47:51,817 これは私の義理の娘です 1434 01:47:51,906 --> 01:47:55,494 私たちは彼のような人を望んでいません 1435 01:47:56,240 --> 01:47:58,040 そうじゃないですか、チャンパ？ 1436 01:47:58,442 --> 01:48:00,036 どうしたの、なんで泣いてるの？ 1437 01:48:00,766 --> 01:48:05,046 お願いです、お願いします 1438 01:48:05,320 --> 01:48:09,441 彼にとって息子と離れることが重要だ 誰かがそれをしたいなら、しないでください、娘 1439 01:48:11,834 --> 01:48:14,834 マンガル シン山 誓って…! 1440 01:48:15,617 --> 01:48:16,614 チャンパに行こう 1441 01:48:31,121 --> 01:48:34,841 ぐりさんも見るのが好きです 彼のお父さんもそれが好きです 1442 01:48:34,898 --> 01:48:38,281 さて、私たちの母親について考えてみましょう これを何とかはっきりさせてください 1443 01:48:38,320 --> 01:48:39,960 そしたら結婚できるよ 1444 01:48:41,088 --> 01:48:44,527 おじいちゃん、あなたの魂に平安あれ 与えることを約束します 1445 01:48:44,680 --> 01:48:46,880 この結婚はこの魂には起こらない 1446 01:48:48,920 --> 01:48:49,658 なぜそれができないのですか.. 1447 01:48:49,810 --> 01:48:53,050 何回嘘をつきましたか？ あなたのお母さんは今日真実を教えてくれました 1448 01:48:53,098 --> 01:48:55,456 あなたは長い間嘘をついていました 言われてしまいました…！！ 1449 01:48:55,504 --> 01:48:57,624 皆さんは私を騙しました 1450 01:48:57,657 --> 01:49:00,037 あなたの利己主義のために 私は利用されました 1451 01:49:01,409 --> 01:49:04,228 ジャヤデフという名前の詐欺師 1452 01:49:04,840 --> 01:49:07,360 ジャグ……ごめんなさい 1453 01:49:08,160 --> 01:49:09,720 オン・ジャグー 1454 01:49:13,865 --> 01:49:17,625 私はジャグ・ダダですが、私の愛は真実です 1455 01:49:17,709 --> 01:49:20,380 愛は愛だ 意味も知っていますか？ 1456 01:49:20,791 --> 01:49:25,379 殺さないでください、知っていますか 取って打つだけ 1457 01:49:25,521 --> 01:49:27,609 あなたは愛を知っていますか 言葉の意味さえも 1458 01:49:27,753 --> 01:49:29,196 この後、私たちの間には何もありません 1459 01:49:31,492 --> 01:49:32,837 私の愛は嘘じゃない 1460 01:49:34,341 --> 01:49:35,580 あなたの愛...? 1461 01:49:36,525 --> 01:49:39,485 私はジェイデフだけを愛します ジャグ・ダダには向いていない 1462 01:49:40,232 --> 01:49:43,192 ジャヤデヴがいないということは、私の愛がいないということです 1463 01:52:57,240 --> 01:53:00,280 先生、準備は万端ですよ、行きましょう 1464 01:53:06,920 --> 01:53:10,480 ジャグー・バイ・ガウリの お父さんが困っています 1465 01:53:14,696 --> 01:53:16,696 石で殴る人もいる 1466 01:53:17,105 --> 01:53:19,345 彼は逮捕された 警察も捕まえるだろう 1467 01:53:25,800 --> 01:53:26,760 やあ、パンディット 1468 01:53:26,880 --> 01:53:29,359 私たちは一生懸命働きました お金はどうするの？ 1469 01:53:29,480 --> 01:53:31,040 乞食にされたよ 1470 01:53:31,160 --> 01:53:33,000 私たちは騙されました 1471 01:53:33,120 --> 01:53:35,880 いいえ、いいえ、私の父は泥棒ではありません 1472 01:53:36,000 --> 01:53:37,091 彼は不正行為をしませんでした 1473 01:53:37,184 --> 01:53:39,904 ウダヤ・ナヤクは私ではなくあなたを騙しました 1474 01:53:40,160 --> 01:53:41,200 私たちは誰も知りません 1475 01:53:41,400 --> 01:53:42,360 ここに行きます 1476 01:53:42,480 --> 01:53:43,600 心配しないでください、私には何も起こりません 1477 01:53:43,720 --> 01:53:45,480 父 - 中に入ります 1478 01:53:46,000 --> 01:53:47,000 父 1479 01:53:58,792 --> 01:54:01,203 彼に話させてください ヒンディー語で彼に伝えてください 1480 01:54:01,240 --> 01:54:04,360 サティア ナラヤンです 早く会いたいです 1481 01:54:04,480 --> 01:54:05,919 気をつけてね - わかりました 1482 01:54:12,160 --> 01:54:14,950 先生、私はあなたを知っています、私 信じられない 1483 01:54:17,096 --> 01:54:18,235 人々が叫んでいる 1484 01:54:19,192 --> 01:54:21,663 あなたは間違いを犯さない こんなあなたを見るのは悲しい 1485 01:54:22,393 --> 01:54:26,095 何が起こったのか教えてくれたら お手伝いできますよ、先生 1486 01:54:28,240 --> 01:54:29,400 何て言えばいいでしょうか？ 1487 01:54:29,464 --> 01:54:33,572 Udaya Nayak という名前の人がアソシエイトです 住宅プロジェクトが始まります 1488 01:54:34,129 --> 01:54:36,789 それは私たちの組合式の日に言われました 1489 01:54:37,320 --> 01:54:41,118 彼のプログラムオフィス 家にあるものはすべて嘘だった 1490 01:54:41,504 --> 01:54:42,943 彼は私の名前を売った 1491 01:54:43,160 --> 01:54:45,174 人を信頼する 彼らはそれを利用した 1492 01:54:45,539 --> 01:54:49,379 だから人々も私をそう思っている 彼が詐欺に加担したということ 1493 01:54:49,721 --> 01:54:52,543 これは悪いことをした人のためのものです だったら間違いないよ 1494 01:54:53,361 --> 01:54:56,924 でもこれは良い人のための話です このままでは我慢できない 1495 01:54:58,564 --> 01:55:00,720 サティア・ナラヤンを呪う 1496 01:55:00,840 --> 01:55:02,480 サティア・ナラヤンを呪う 1497 01:55:02,680 --> 01:55:04,280 サティア・ナラヤンを呪う 1498 01:55:04,400 --> 01:55:06,320 サティア・ナラヤンを呪う 1499 01:55:08,888 --> 01:55:11,928 あなた自身がこう叫んで石をぶつけられました 失われたお金は戻ってきますか？ 1500 01:55:11,953 --> 01:55:15,473 サティア・ナラヤンに対する中傷 お金は返されません 1501 01:55:15,553 --> 01:55:16,682 私たちが得られないもの 1502 01:55:16,800 --> 01:55:19,159 ウダヤ・ナヤクのお金もあるから アランは逃げた 1503 01:55:19,184 --> 01:55:21,184 しかし、私たちはお金を与えました サティア・ナラヤンの手に 1504 01:55:21,225 --> 01:55:24,367 それからサティア・ナラヤンも 逃げなければならなかった 1505 01:55:24,928 --> 01:55:26,528 彼らは警察が来るのを待っています なしで行くべきだった 1506 01:55:26,585 --> 01:55:28,884 そうすると私たちのお金はどうなるのでしょうか…？ - 戻ってきます 1507 01:55:29,321 --> 01:55:30,193 それはどうですか？ 1508 01:55:30,785 --> 01:55:32,945 持っていきます - 持ってきてくれますか？ 1509 01:55:33,504 --> 01:55:35,064 それはどうですか？あなたは誰ですか？ 1510 01:55:35,331 --> 01:55:39,851 私の名前はジャヤデフです...?でもバンガロール 別の名前があります 1511 01:55:44,464 --> 01:55:47,253 あなたはバンガロールのドンです ジャグの誕生日じゃないのか… 1512 01:55:47,889 --> 01:55:51,329 あなたはバンガロールのドンに違いありません でもここはムンバイではなくバンガロールです 1513 01:55:51,354 --> 01:55:53,071 私の言うことを受け入れるなら 1514 01:55:53,585 --> 01:55:56,064 あの朝をあなたの前にお届けします 1515 01:55:56,177 --> 01:55:58,296 あなたは一生懸命働きました お金を持ってきます 1516 01:55:59,281 --> 01:56:01,601 彼らを取り締まってください 義務を果たさせてください 1517 01:56:01,769 --> 01:56:05,689 私たちはすでに他人を信頼しています やりに行ったら騙されました…！ 1518 01:56:06,391 --> 01:56:11,290 でも私たちはあなたの言うことを聞きます あなたを信じて 1519 01:56:11,775 --> 01:56:16,049 私たちはあなたを信頼していますので、お願いします 私たちのずるさを取り戻してください 1520 01:56:16,497 --> 01:56:19,473 お金が戻ってくるまで ムンバイを出ていない 1521 01:56:19,952 --> 01:56:21,752 私は女神たちにいます 誓って…！ 1522 01:56:22,088 --> 01:56:30,128 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1523 01:56:30,240 --> 01:56:38,480 Biscopelk.com の「Tharindu Rukshan Perera」の字幕 翻訳者の権利を留保してください© 1524 01:57:11,105 --> 01:57:13,825 おい、あの子たちが来るよ 1525 01:57:14,830 --> 01:57:19,917 起こったことはただの混乱だった 来ますか？ 1526 01:57:20,233 --> 01:57:23,833 何が問題なのかを伝えるためにここにいます 1527 01:57:23,977 --> 01:57:26,718 女の子が見つからなかった だから悲しいこともあります 1528 01:57:27,098 --> 01:57:28,193 そうですか？ 1529 01:57:28,218 --> 01:57:29,327 やあ、サデオ 1530 01:57:29,429 --> 01:57:30,696 あなただけのために 話せる 1531 01:57:30,721 --> 01:57:32,246 やあモデレラ 1532 01:57:32,271 --> 01:57:33,835 おい、黙ってろ 1533 01:57:33,860 --> 01:57:35,621 ねぇ、そう決めてるよ 1534 01:57:35,659 --> 01:57:37,179 ハイデラバードのボム・レディ 1535 01:57:37,204 --> 01:57:39,761 チェンナイのヴェル・アラサン バンガロールのジャグー 1536 01:57:41,580 --> 01:57:43,960 ねえ、私たちは音もなくハンマーを叩いている あなたの口に何が浮かんだのか教えてください。 1537 01:57:44,016 --> 01:57:45,992 こちらはバンガロールのドン・ジャグ・ダダです 1538 01:57:47,455 --> 01:57:48,895 彼はジャグ・ダダとも呼ばれています...? 1539 01:57:51,449 --> 01:57:54,848 グル・ジャッグ・ダダはあなたがそうだと言っています ごめんなさい、先生 1540 01:57:55,080 --> 01:57:58,120 これが私の管轄のグルです 人前で私を困らせないでください 1541 01:57:58,176 --> 01:58:01,376 あなたから奪ったお金 同じようにお返しします 1542 01:58:01,473 --> 01:58:04,393 そのお金を私に取ってください 誰かの住所が知りたければ教えてください 1543 01:58:04,600 --> 01:58:05,520 誰が欲しいか教えてください...! 1544 01:58:05,640 --> 01:58:06,714 誰かがウダヤ・ナヤクと呼んだ…! 1545 01:58:07,121 --> 01:58:09,241 先生、一週間待ってください 1546 01:58:09,449 --> 01:58:11,634 2日ほど待ってください 1547 01:58:12,944 --> 01:58:15,264 お茶を飲みましょう 1548 01:58:16,360 --> 01:58:17,560 住所を教えます 1549 01:58:22,386 --> 01:58:24,346 サブハシュバイさん、本当にありがとうございました 1550 01:58:27,960 --> 01:58:33,076 あなたの祝福で私たちの耳は白くなります 首輪をした犯罪者には何も起こらない 1551 01:58:34,040 --> 01:58:37,960 お金を取って騙した サティア・ナラヤン氏が刑務所へ 1552 01:58:38,312 --> 01:58:40,590 こう言った人たちのために家が建てられます。 1553 01:58:40,857 --> 01:58:45,057 私たちはあなたの名前で家を格安で販売します 1554 01:58:49,572 --> 01:58:58,193 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1555 01:59:20,664 --> 01:59:25,023 たとえカンナダ語族であっても、カンナダ人は同じです 騙して金持ちになるつもりですか？ 1556 01:59:25,200 --> 01:59:26,760 自分の国民を騙しているのか？ 1557 01:59:26,960 --> 01:59:28,600 ねえ、あなたは誰ですか？ 1558 01:59:28,920 --> 01:59:31,098 私は誰ですか？ 教えて..！ 1559 01:59:41,415 --> 01:59:41,855 こんにちは。 1560 01:59:41,880 --> 01:59:44,959 ガウリ・ウダヤ・ナヤク ACP ラジセカールに引き渡そうとしている…！ 1561 01:59:45,480 --> 01:59:48,000 もうすぐあなたのお父さん 彼は自由に来ます 1562 02:00:35,960 --> 02:00:41,600 サブハシュ・バイ、あなたが来るのはわかっているから 行動させた先には敗北が待っていた……！ 1563 02:00:44,400 --> 02:00:47,320 なぜACPも変更したのですか...? 1564 02:00:47,344 --> 02:00:51,344 どうするか スバシュ・バイ、私はたくさんのお金を持っています 弓のせいで私の名誉は残されなかった 1565 02:00:53,600 --> 02:00:56,401 私はムンバイのライオン、サブハッシュです 1566 02:00:56,745 --> 02:00:58,798 私の管轄に来てください 1567 02:00:59,042 --> 02:01:01,280 あなたのために私のビジネスを止めてください 1568 02:01:01,400 --> 02:01:02,440 それが許されるとでも思ったのか？ 1569 02:01:02,560 --> 02:01:06,600 あなたは自分の意志でここに来ました あなたが行くと決めたのに 1570 02:01:06,720 --> 02:01:10,119 行ったことのある場所で勝つつもりだ 一度何かを決めたら 1571 02:01:10,240 --> 02:01:12,800 復讐せずに敵を殺してはいけない 1572 02:01:12,920 --> 02:01:14,200 なぜなら、もしそうなら、 復讐できるよ 1573 02:01:14,225 --> 02:01:18,865 おい、ジャグ、あなたの凶悪犯がバンガロールにいる ここでは役に立たない 1574 02:01:19,032 --> 02:01:22,808 私の人々は私の領土です あなたが持っているものはほとんどありません 1575 02:01:23,449 --> 02:01:27,165 人が誰であっても どこにいても私にとっては同じ 1576 02:01:27,840 --> 02:01:31,321 私は政府の上にいる 1577 02:01:43,200 --> 02:01:45,160 木 1578 02:02:20,240 --> 02:02:28,200 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1579 02:02:28,320 --> 02:02:37,080 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1580 02:02:53,008 --> 02:02:54,092 あなたへ 1581 02:02:59,240 --> 02:03:08,520 Biscopelk.com の「Tharindu Rukshan Perera」の字幕 翻訳者の権利を留保してください© 1582 02:03:28,440 --> 02:03:30,200 やあ、友達 1583 02:03:30,320 --> 02:03:31,920 ジャグーなし 1584 02:03:32,040 --> 02:03:33,640 停止 1585 02:03:34,593 --> 02:03:35,952 おい、悪役 1586 02:03:38,480 --> 02:03:41,200 あなたの友達が溺れています 1587 02:03:43,264 --> 02:03:46,824 ほら、君の友達は死ぬだろう 1588 02:03:59,840 --> 02:04:01,039 ジャグー 1589 02:04:27,960 --> 02:04:35,960 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1590 02:04:36,080 --> 02:04:44,440 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1591 02:04:55,520 --> 02:04:58,320 兄さん、彼は私にとっての人です プネで撮影 1592 02:04:58,440 --> 02:05:00,360 顔が見つからなかった それで友達が追いつきに来ました 1593 02:05:00,480 --> 02:05:01,800 今、私が彼を殴ったとき 1594 02:05:01,920 --> 02:05:03,720 すべてのトラブルは終わった 1595 02:05:03,840 --> 02:05:04,760 5つ入れてください 1596 02:05:05,000 --> 02:05:07,000 お兄さん、口を閉ざしてるのは良くないよ 1597 02:05:08,160 --> 02:05:10,080 ねえ、あなたには力があります 見てみましょう 1598 02:05:18,560 --> 02:05:19,880 ジャグー 1599 02:05:30,631 --> 02:05:33,694 このサブハッシュに触れましたか？ 1600 02:05:36,736 --> 02:05:39,456 さあ、私の手を見てください どうしたの？ 1601 02:05:39,680 --> 02:05:40,760 待ってください 1602 02:05:40,880 --> 02:05:41,760 ACP 1603 02:05:56,367 --> 02:06:01,926 ACPムーを逮捕する すべての責任を彼に負わせる 1604 02:06:04,729 --> 02:06:08,449 ムンバイ・カンナダ語連合のために ギア・アシュラヤ住宅プロジェクト 1605 02:06:08,553 --> 02:06:10,233 バンガロールの裏社会のリーダー 1606 02:06:10,385 --> 02:06:12,105 ジャグ・ダダが加入 1607 02:06:12,161 --> 02:06:15,841 冥界もこのプロジェクトのために 関係性の確認 1608 02:06:15,968 --> 02:06:19,408 ウダヤ・ナヤクの凶悪犯 に撃たれた 1609 02:06:19,433 --> 02:06:21,752 ウダヤ・ナヤクは現在政府にいる 入院中 1610 02:06:21,921 --> 02:06:23,801 警察によるジャグ・ダダワ 逮捕中 1611 02:06:24,120 --> 02:06:26,880 新出警視総監より マスコミに発表されました 1612 02:06:27,000 --> 02:06:30,640 アシュラヤ住宅詐欺のサティヤ・ナラヤン ジャグ・ダダが提携しているのは、 1613 02:06:48,440 --> 02:06:50,360 私を捨てて 1614 02:06:50,480 --> 02:06:52,919 私を捨てて、何をしているのですか？ 1615 02:06:53,168 --> 02:06:56,488 ジャグを見させてもらいました そうでなかったらマスコミに行くよ 1616 02:06:57,640 --> 02:06:59,640 ねえ、なぜ叫んでいるのですか？ 1617 02:06:59,680 --> 02:07:01,079 ジャグーに会わせて 欲しい - それはなぜですか..? 1618 02:07:01,280 --> 02:07:02,480 真実は明らかにされる必要がある 1619 02:07:02,600 --> 02:07:03,880 誰の..? - 午前中 1620 02:07:04,000 --> 02:07:07,034 朝、ジャグーが私に電話してこう言いました 彼がそれをあなたに渡すつもりだということ 1621 02:07:07,059 --> 02:07:08,699 でもあなたはメディアの前にいる 彼は別のことを言いました...! 1622 02:07:08,809 --> 02:07:10,849 英雄になろうとしているのですか？ - ねえ、女の子 1623 02:07:11,576 --> 02:07:12,776 それと何の関係があるのでしょうか？ 1624 02:07:13,600 --> 02:07:14,680 彼はあなたをそこに留めておきましたか？ 1625 02:07:14,800 --> 02:07:15,720 検査官 - やあ 1626 02:07:15,840 --> 02:07:17,079 やめてください、警部 1627 02:07:19,880 --> 02:07:24,039 ねえ、女の子、参加してください そうしないでください、後悔するでしょう 1628 02:07:28,240 --> 02:07:29,200 ガウリの娘 1629 02:07:29,745 --> 02:07:32,864 私たちの朝のジャグーについての何か 電話で言ってたっけ…？ 1630 02:07:32,961 --> 02:07:36,241 午前中に警察に届けに行きます 彼は電話でこう言いました 1631 02:07:36,369 --> 02:07:37,889 ただし、別のことが起こりました 1632 02:07:38,160 --> 02:07:40,200 何が起こったのでしょうか？ 想像できない 1633 02:07:40,256 --> 02:07:44,016 あなたとあなたのお父さんを救ってください 私の息子は刑務所に行きました 1634 02:07:44,280 --> 02:07:45,760 なぜ彼に会いに来たのですか？ 1635 02:07:46,160 --> 02:07:47,680 あなたはチャンパの人生をめちゃくちゃにした 1636 02:07:47,705 --> 02:07:49,065 なぜ行くのを待っているのですか..! 1637 02:07:54,200 --> 02:07:54,840 あ 1638 02:07:54,960 --> 02:07:57,560 起こったことはすべて起こった 彼のせいではなく、あなたのせいで 1639 02:07:58,313 --> 02:08:01,038 国際的なドンになる 彼は求められたいと言った 1640 02:08:01,880 --> 02:08:03,880 私の息子が今どこにいるか誰が知っていますか？ 1641 02:08:04,385 --> 02:08:05,665 知っています 1642 02:08:06,760 --> 02:08:08,959 サブハッシュ 言う ムンバイ出身のドン 1643 02:08:09,080 --> 02:08:11,280 ジャグギは敵だ 1644 02:08:11,400 --> 02:08:15,440 ジャグーは他の人を救いに行きました 刑務所に行くしかなかった 1645 02:08:15,560 --> 02:08:20,173 今、私たちは私たちのヒーローです 節約する絶好のチャンス 1646 02:08:32,320 --> 02:08:33,520 こんにちはガウリ 1647 02:08:39,640 --> 02:08:42,760 ガウリイはなぜ怖いのですか？ そこには弟がいる…！ 1648 02:08:42,880 --> 02:08:44,279 ムンバイのドン・サブハッシュ 1649 02:08:44,480 --> 02:08:47,081 私の兄はムンバイにいます 1650 02:08:47,524 --> 02:08:49,762 映画女優 1651 02:08:50,043 --> 02:08:52,728 モスタラモデルが語る カラットは気に入らなかった 1652 02:08:52,800 --> 02:08:57,360 それで気に入らない理由は 何が起こったのかを見るためにここに来ました 1653 02:08:58,006 --> 02:08:59,436 シャクティは良い選択だ - ありがとう 1654 02:09:00,080 --> 02:09:01,640 私たち家族にぴったり 1655 02:09:04,560 --> 02:09:05,440 ありがとう兄さん 1656 02:09:05,892 --> 02:09:08,080 ほら、私たちの兄弟もそれが好きです 1657 02:09:08,112 --> 02:09:09,272 でもあなたのお父さんは罪です 1658 02:09:09,480 --> 02:09:11,560 それは刑務所にいる私の義父です 1659 02:09:11,680 --> 02:09:14,440 彼は一生かけて稼いだ 尊厳ある人生は終わった 1660 02:09:14,951 --> 02:09:20,631 彼は神として扱われた 現代人はまるで敵のように話す 1661 02:09:20,720 --> 02:09:23,760 あなたのジャガットの罪は刑務所で苦しんでいます 1662 02:09:24,946 --> 02:09:26,163 とても悲しいです 1663 02:09:27,336 --> 02:09:31,877 こういった疑問について考えてみると すぐに解決できる 1664 02:09:32,389 --> 02:09:35,405 でもあなたは私の弟と結婚した 結婚したい 1665 02:09:41,400 --> 02:09:44,185 慎重に考えるように強制しているわけではありません 1666 02:09:44,769 --> 02:09:49,449 よかったらお父さんも ジャグギは二人とも刑務所から釈放されるだろう 1667 02:09:49,896 --> 02:09:51,521 ミンソンさんのお金は戻ってきます 1668 02:09:52,200 --> 02:09:54,706 あなたのお父さんは行方不明です 敬意は返ってくるよ 1669 02:09:55,711 --> 02:09:58,231 私たちはとても大切です 人を考える 1670 02:09:58,760 --> 02:10:00,520 シャクティ行きます 1671 02:10:01,200 --> 02:10:03,840 ガウリハニー、何という決断だろう とにかくあなたは私のものです 1672 02:10:04,504 --> 02:10:06,163 さようなら、結婚の準備をします 1673 02:10:11,360 --> 02:10:14,720 どの役人でも大臣でも 知事も何もできない 1674 02:10:14,880 --> 02:10:16,560 これは弁護士も一人もいない 案件は受け付けられない 1675 02:10:16,680 --> 02:10:19,038 サブハッシュと言われています 彼らは手を組んで礼拝する 1676 02:10:19,911 --> 02:10:22,711 あなたは彼らを神と呼びます 言われてなかったっけ…？ 1677 02:10:22,760 --> 02:10:24,999 さあ、頭を下げて言います 来て私を救ってください 1678 02:10:27,840 --> 02:10:30,840 今ジャグに行ってきました 救う方法を見つけます 1679 02:10:32,583 --> 02:10:34,062 私には方法があります 1680 02:10:37,480 --> 02:10:38,959 ねえ、出かけるよ 1681 02:10:39,080 --> 02:10:40,280 黙って女の子 1682 02:10:42,120 --> 02:10:43,120 娘さん教えてよ 1683 02:10:43,760 --> 02:10:45,879 その方法とやり方とは・・・？ 1684 02:10:46,280 --> 02:10:48,511 サブハッシュ - サブハッシュ..? 1685 02:10:53,249 --> 02:10:54,969 なぜ彼は私たちのジャグーを解放するのでしょうか...? 1686 02:10:55,170 --> 02:10:58,770 もし私が彼女の弟と結婚したら 1687 02:11:02,328 --> 02:11:05,368 あなたは私のせいで大変なことになった 1688 02:11:05,656 --> 02:11:09,464 私を助けるのはあなたです この症状は息子にも起こりました 1689 02:11:10,241 --> 02:11:13,270 ジャグーはドンだと言うとき 1690 02:11:13,428 --> 02:11:17,308 ドンかと思った 騙されたから 1691 02:11:18,064 --> 02:11:20,780 私はジャグーの詐欺師です 叱られた 1692 02:11:20,952 --> 02:11:23,193 彼はまた、その暴漢は嘘つきだとも言った 1693 02:11:23,304 --> 02:11:27,532 でもそのジャグーは私の父の家です 事件で逮捕されてから 1694 02:11:27,770 --> 02:11:29,840 人々が彼を詐欺師として辱めたとき 1695 02:11:29,872 --> 02:11:33,632 彼が介入してきた、私は不快だ 1696 02:11:36,281 --> 02:11:38,707 ジャグ・ジャヤデフではありませんが、 1697 02:11:39,160 --> 02:11:41,483 彼の愛は嘘じゃない 1698 02:11:42,560 --> 02:11:44,600 お母さん愛してます 1699 02:11:44,633 --> 02:11:47,633 心配しないでください、チャンパ・ジャグーはあなたのものです 1700 02:11:49,663 --> 02:11:51,942 ごめんねお母さん 1701 02:11:52,017 --> 02:11:55,497 この後、ジャグーの人生に行きます 指が来ない 1702 02:11:55,760 --> 02:11:57,640 後で一緒に行きます トラブルは来ない 1703 02:11:57,800 --> 02:12:01,161 頼まれた通りにチャンパを嫁にしてください 1704 02:12:23,480 --> 02:12:24,760 ジャグー 1705 02:12:30,872 --> 02:12:32,752 これはあなたの運命ではありません 1706 02:12:33,920 --> 02:12:35,720 このすべての原因は私にあるのでしょうか？ 1707 02:12:35,904 --> 02:12:37,331 ごめんね息子 1708 02:12:38,200 --> 02:12:40,560 おじいちゃん、どうして悲しいの？ 1709 02:12:40,680 --> 02:12:41,520 ジャグーなし 1710 02:12:41,880 --> 02:12:45,560 もし私が良い性格の女性と結婚するというルールを決めていなかったら 1711 02:12:45,680 --> 02:12:47,959 あなたはこれらの問題を抱えていません そんなことは起こらないだろう 1712 02:12:48,127 --> 02:12:49,946 このままでは刑務所には行かないよ 1713 02:12:51,073 --> 02:12:54,993 息子よ、もしあなたがバンガロールにいたら 誰もあなたに手を出しに来ないよ 1714 02:12:55,329 --> 02:12:57,449 どんなに悪いことが起こっても 1715 02:12:57,640 --> 02:12:59,879 警察からも 彼らは逮捕しに来ているわけではない 1716 02:13:01,000 --> 02:13:04,800 私のせいであなたはここに閉じ込められている 1717 02:13:05,960 --> 02:13:06,680 祖父 1718 02:13:07,400 --> 02:13:11,320 そのACPのせいで捕まった 1719 02:13:12,056 --> 02:13:15,942 私が助けたのと同じ人たちが私が抜け出すのを手伝ってくれるでしょう 1720 02:13:18,360 --> 02:13:19,760 ボースレ、昨夜どこにいたの？ 1721 02:13:19,876 --> 02:13:22,197 言ったじゃないですか 1722 02:13:26,200 --> 02:13:27,480 ねぇ、バイクの上でおしっこするの？ 1723 02:13:27,600 --> 02:13:28,760 ボースルを逮捕する 1724 02:13:31,640 --> 02:13:33,360 おい、何をしているんだ？ 1725 02:13:33,480 --> 02:13:34,760 起きてください 1726 02:13:35,919 --> 02:13:37,198 ライセンスの表示 1727 02:13:37,240 --> 02:13:42,080 免許も持ってないし、配給カードも持ってない この自転車は私のものではありません 1728 02:13:42,200 --> 02:13:43,280 あなたのものではない場合 車はどこから来たのですか？ 1729 02:13:43,400 --> 02:13:43,960 盗んだ 1730 02:13:44,080 --> 02:13:46,200 泥棒 1731 02:14:21,800 --> 02:14:23,039 なぜこのようなことが起こったのでしょうか? 1732 02:14:30,200 --> 02:14:33,304 行って私たちのジャグーを解放してください 1733 02:14:40,720 --> 02:14:44,044 ジャグーは人々に言ったことを実行してください 1734 02:14:44,076 --> 02:14:46,240 はい、先生、こちらで対応させていただきます 1735 02:14:46,360 --> 02:14:47,840 あなたはその朝行きました 事件を見てください 1736 02:15:06,554 --> 02:15:07,839 ごめんなさい 1737 02:15:09,040 --> 02:15:10,440 患者は移送する必要がある 1738 02:15:10,560 --> 02:15:13,520 すみません、ACP 様からのお願いです。 それがなければ患者を移送することはできない 1739 02:15:13,834 --> 02:15:15,714 これらのベッドが見えません...?? 1740 02:15:17,720 --> 02:15:18,720 脂肪検査官 1741 02:15:19,022 --> 02:15:21,570 彼がなぜ笑っているのか教えてください 何が起こっているのか教えてください 1742 02:15:21,614 --> 02:15:22,574 患者を救わせてくれませんか...？ 1743 02:15:22,662 --> 02:15:23,822 しかしACPさんの 1744 02:15:24,128 --> 02:15:26,608 彼に話させてください - でも 1745 02:15:26,720 --> 02:15:28,760 何をしているのですか？ - 彼の話を終わらせてください 1746 02:15:28,880 --> 02:15:29,800 しかし、なぜ今回も何度も？ 1747 02:15:30,040 --> 02:15:31,120 彼に話させてください 1748 02:15:31,240 --> 02:15:33,760 許可が下りるまで - 何の許可ですか...? 1749 02:15:33,880 --> 02:15:36,480 許可が欲しいですか？ 1750 02:15:38,945 --> 02:15:40,465 他に何か必要ですか? 1751 02:15:40,877 --> 02:15:42,141 やめてください...! - 欲しくない..? 1752 02:15:43,849 --> 02:15:44,649 座っている 1753 02:15:49,035 --> 02:15:50,035 起きてください 1754 02:15:51,427 --> 02:15:53,826 すみません、委員長 1755 02:15:55,168 --> 02:15:57,288 私たちは物事を行います フリージャグー 1756 02:15:57,480 --> 02:15:59,840 彼は正しいし、何も間違っていない 1757 02:16:00,792 --> 02:16:02,312 私たちは崇拝します 1758 02:16:12,880 --> 02:16:15,600 先生、この詐欺の責任はあなたにあるはずです 1759 02:16:15,664 --> 02:16:17,784 私は彼を病院から連れて行きませんでした 1760 02:16:17,904 --> 02:16:19,944 ACPラジセカールが彼を殺害 1761 02:16:20,120 --> 02:16:22,320 何？ ACPラジセカール..? 1762 02:16:23,239 --> 02:16:24,158 役人 - 先生 1763 02:16:24,223 --> 02:16:25,329 彼を逮捕してください - わかりました、先生 1764 02:16:27,000 --> 02:16:28,720 シャクティのガウリ 結婚するつもりです 1765 02:16:28,776 --> 02:16:31,215 お父さんもお母さんも 止まった 1766 02:16:31,400 --> 02:16:33,410 サブハッシュのバンガローの場所 1767 02:16:40,368 --> 02:16:43,768 今日は私の結婚式です…！ 1768 02:16:43,864 --> 02:16:46,584 今日、私はガウリと結婚します 1769 02:16:50,849 --> 02:16:52,329 目を開けておいてください 1770 02:16:52,920 --> 02:16:54,340 やあ、バンドマンたちよ - さあ 1771 02:16:54,775 --> 02:16:56,036 ここに来て、ここに来て 1772 02:16:56,086 --> 02:16:58,568 彼に会ったらどうしますか？ - 顔を合わせて見てみましょう 1773 02:16:58,856 --> 02:17:01,831 ここに来てください - 計画全体が失敗しそうです...! 1774 02:17:02,080 --> 02:17:03,240 来ます 1775 02:17:03,640 --> 02:17:06,039 おいおいどこにいるの？ 見たことあるような 1776 02:17:06,160 --> 02:17:07,680 顔を見せる 1777 02:17:09,040 --> 02:17:11,440 たぶん結婚式で 1778 02:17:12,320 --> 02:17:14,920 ガウリのマダムが行うすべての結婚式 私たちはオーケストラです 1779 02:17:14,945 --> 02:17:17,505 プネーで見た 1780 02:17:17,569 --> 02:17:19,113 ムンバイでも同じことをする 1781 02:17:19,200 --> 02:17:20,717 始める 1782 02:17:23,680 --> 02:17:27,959 ねえ、ねえ、私の結婚生活では誰も死ななかった 結婚式でパーカッションを演奏する 1783 02:17:34,680 --> 02:17:35,880 良い 1784 02:17:36,000 --> 02:17:37,029 素晴らしい 1785 02:17:37,576 --> 02:17:38,473 もう一発打てよ 1786 02:17:38,498 --> 02:17:40,578 適切なタイミングで 1787 02:17:40,657 --> 02:17:42,657 私たちは戦います、先生 1788 02:17:49,360 --> 02:17:50,280 こんにちは、ジャグどこですか...? 1789 02:17:50,400 --> 02:17:51,760 フェスティバルホールの外にいるよ…！ 1790 02:17:51,792 --> 02:17:55,520 言ってくれたらすぐに行きます - いやいや、先生、そんな仕事しないでよ 1791 02:17:55,920 --> 02:17:57,400 うちの馬が来ました 1792 02:17:57,600 --> 02:17:58,160 何が起こった...? 1793 02:17:58,320 --> 02:18:01,240 シャクティが馬に乗ろうとしていること 1794 02:18:01,360 --> 02:18:03,680 今、私は馬です お送りします 1795 02:18:03,934 --> 02:18:06,454 あの馬に乗って来てください 1796 02:18:06,574 --> 02:18:07,894 そうですよね？ - わかりました 1797 02:18:10,494 --> 02:18:12,219 行こう、私の馬たち 1798 02:18:13,117 --> 02:18:14,100 おい、追いついて 1799 02:18:14,800 --> 02:18:16,039 大好きだよお兄さん..! 1800 02:18:16,200 --> 02:18:17,280 ここに来ます 1801 02:18:22,162 --> 02:18:26,242 愛してるよ、ガウリさん 1802 02:18:31,440 --> 02:18:32,560 シャクティ 1803 02:18:36,242 --> 02:18:37,156 兄さん兄さん！！ 1804 02:18:37,354 --> 02:18:41,640 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1805 02:18:47,304 --> 02:18:48,864 おい、悪役たちよ 1806 02:18:49,033 --> 02:18:51,713 私を救ってください 1807 02:18:54,112 --> 02:18:57,112 ねえ、私を救うか、私を殴るか...? 1808 02:19:06,977 --> 02:19:12,937 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1809 02:19:13,800 --> 02:19:17,079 Biscopelk.com の「Tharindu Rukshan Perera」の字幕 翻訳者の権利を留保してください© 1810 02:19:17,337 --> 02:19:18,929 エネルギー問題はないですよね？ 1811 02:19:22,400 --> 02:19:26,920 こんにちは、ああは中に入れられます 1812 02:19:27,080 --> 02:19:29,760 さあ大臣 1813 02:19:35,200 --> 02:19:36,480 夫人 1814 02:19:36,745 --> 02:19:37,585 これは誰ですか..? 1815 02:19:37,960 --> 02:19:39,480 マン・カラン夫人 1816 02:19:39,536 --> 02:19:40,536 ガウリはどこですか？ 1817 02:19:40,561 --> 02:19:41,601 メイクルームで準備中 1818 02:19:41,880 --> 02:19:44,239 プシュパ・チャンパ、あなたはガウリに行きます 1819 02:19:44,360 --> 02:19:45,440 マンダペに行きます 1820 02:19:45,560 --> 02:19:46,560 わかりました、行きましょう 1821 02:19:46,865 --> 02:19:52,518 私の祖父がよく言っていたように、ダルミカ スンダラ 清らかで清らかな月を持って 1822 02:19:52,833 --> 02:19:57,273 優しくて大切な女の子 彼は結婚すると約束した 1823 02:20:03,424 --> 02:20:04,344 お母さん、どうしてなの？ 1824 02:20:04,513 --> 02:20:06,513 嫁を迎えに来ました！！ 1825 02:20:06,871 --> 02:20:07,911 義理の娘..？ 1826 02:20:08,080 --> 02:20:09,882 あなたは私たちのジャグーに適しています 1827 02:20:10,216 --> 02:20:11,525 チャンパ何読んでるの…？ 1828 02:20:11,680 --> 02:20:15,999 真実は、お母さんが私を持っているということです 嫁になりたくても 1829 02:20:16,320 --> 02:20:19,800 ジャグーは私を愛していない 1830 02:20:19,920 --> 02:20:21,720 あなたは彼の愛です 1831 02:20:22,248 --> 02:20:24,709 私のせいでジャグーについて 1832 02:20:24,779 --> 02:20:27,899 何かの誤解 そうだったらごめんなさい 1833 02:20:28,465 --> 02:20:31,593 ガウリ、私はあなたをとても傷つけました 1834 02:20:32,189 --> 02:20:34,495 母親として 私は盲目でした 1835 02:20:34,520 --> 02:20:37,760 でもあなたの献身と愛を見ると 1836 02:20:37,792 --> 02:20:39,191 ごめんなさい、娘さん 1837 02:20:39,400 --> 02:20:42,960 お母さん、許してください いいえ、それは大丈夫ではありません、お母さん 1838 02:20:51,649 --> 02:20:53,993 ねえ、座って注いでください 1839 02:21:07,664 --> 02:21:10,424 ガウリ・ネケタットの時間が近づいています 急いで 1840 02:21:10,569 --> 02:21:12,089 お母さん、私たちは今何をしているの？ 1841 02:21:12,114 --> 02:21:14,394 心配しないでください しっかりしてね娘さん 1842 02:21:14,839 --> 02:21:17,158 ジャグ、何かしようよ 1843 02:21:18,720 --> 02:21:23,320 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1844 02:21:26,520 --> 02:21:31,520 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1845 02:21:31,960 --> 02:21:37,640 28番目のサブタイトルはタリンドゥ・ルクシャン・ペレラによる召喚状です。 1846 02:21:37,696 --> 02:21:39,536 今ならスイッチシリーズ 1847 02:21:42,449 --> 02:21:43,729 今、あなたは彼にネックレスをつけます 1848 02:21:56,480 --> 02:21:58,640 傷を縛る 1849 02:21:59,320 --> 02:22:00,680 太鼓を叩く 1850 02:22:03,360 --> 02:22:04,597 停止 1851 02:22:07,000 --> 02:22:09,720 おい、悪役が結婚を阻止する 1852 02:22:10,200 --> 02:22:12,360 あなたのヒーロー、ガウリがここにいます 1853 02:22:12,624 --> 02:22:13,624 では彼は誰ですか？ 1854 02:22:14,048 --> 02:22:17,408 あなたは私と同じような服装で来ました 結婚するつもりですか？ 1855 02:22:17,712 --> 02:22:20,198 おい、悪党よ、あなたの努力は無駄です 1856 02:22:23,760 --> 02:22:26,440 その前に撃たないといけない 1857 02:22:35,654 --> 02:22:37,574 何が起こっているのでしょうか？ 1858 02:22:42,760 --> 02:22:45,796 停止 1859 02:22:53,440 --> 02:22:54,240 ああ、兄弟 1860 02:22:54,360 --> 02:22:56,560 おい、バカ、お前も俺だ 殺そうとしているのか？ 1861 02:23:03,560 --> 02:23:06,080 これで冗談は本当に終わりました 1862 02:23:06,200 --> 02:23:08,880 時々 - ジャグー 1863 02:23:09,000 --> 02:23:10,160 私を殺してください 1864 02:23:10,280 --> 02:23:11,040 いや私は 1865 02:23:11,160 --> 02:23:12,360 いや私は 1866 02:23:17,240 --> 02:23:20,560 ここで銃が飛びます 1867 02:23:20,680 --> 02:23:22,840 私の銃はどこですか 1868 02:23:23,196 --> 02:23:24,836 調子はどうですか？ 1869 02:23:27,169 --> 02:23:29,375 彼女は飛んでいる 1870 02:23:51,800 --> 02:23:52,800 彼らは時間を食う 1871 02:23:52,920 --> 02:23:54,000 最後にやることがある やるべき仕事がある 1872 02:23:54,120 --> 02:23:55,360 早くご飯あげてよ 1873 02:24:33,450 --> 02:24:36,649 ねえ、ズボンを脱いでください 1874 02:24:44,680 --> 02:24:46,338 良い教訓を教えます 1875 02:25:11,840 --> 02:25:14,760 ねえ、もう遊び終わったの？ 1876 02:25:15,288 --> 02:25:18,248 やあ、パンディット、あなたの仕事です マントラを唱える 1877 02:26:32,200 --> 02:26:33,360 ねえ、待って 1878 02:26:33,480 --> 02:26:35,840 おいおい銃を取らないで 1879 02:26:35,960 --> 02:26:37,160 写真を撮るために立ち止まってください 1880 02:26:37,280 --> 02:26:38,382 時々 1881 02:26:38,487 --> 02:26:39,416 お母さん 1882 02:26:39,440 --> 02:26:41,320 写真を撮るのが待ちきれません 1883 02:26:41,880 --> 02:26:43,440 たまには自撮りしてみよう 1884 02:26:43,653 --> 02:26:44,502 母 1885 02:26:44,920 --> 02:26:45,760 もう一つ 1886 02:27:05,433 --> 02:27:08,912 私を殴らないでください、私は人間です お金を返します 1887 02:27:15,320 --> 02:27:18,080 ジャグマンは完全な物語です よくわかりました 1888 02:27:18,183 --> 02:27:19,719 特別な許可を得て 1889 02:27:19,744 --> 02:27:21,864 サティア・ナラヤン氏 あなたのもとへ 1890 02:27:22,184 --> 02:27:24,744 ラージ・シェカール、あなたは警察に対する侮辱です 1891 02:27:24,801 --> 02:27:26,121 巡査が彼を逮捕する 1892 02:27:27,244 --> 02:27:29,164 父 - ガウリ 1893 02:27:30,649 --> 02:27:33,329 お父さん、私はこの結婚が気に入りました - 私はすべてを知っています 1894 02:27:33,600 --> 02:27:35,120 すべて順調でした 1895 02:27:35,200 --> 02:27:37,363 結婚式のサリーを着たあなたは美しく見えます 1896 02:27:37,768 --> 02:27:40,568 ジェイデブ、あなたは私を自由にするのを助けてくれました 1897 02:27:40,617 --> 02:27:44,442 私はあなたにとって生涯私の娘です 気をつけて 1898 02:27:46,718 --> 02:27:47,614 間違いなく先生 1899 02:27:48,728 --> 02:27:51,127 いい時期は過ぎたので早く来てください 1900 02:27:51,288 --> 02:27:54,248 ねえ、パンディット、そこにいないで、ここに来てください 運ばれてきて揚げられます 1901 02:27:55,239 --> 02:27:56,879 私の運命はどこにあるのでしょうか？ 1902 02:27:57,680 --> 02:27:59,519 ああ、みんなここにいるよ 丼を手に入れて 1903 02:27:59,680 --> 02:28:01,840 ねえ、このディスクを取ってください 1904 02:28:15,297 --> 02:28:20,885 今この魂にジャグー 解放は慰められた 1905 02:28:22,663 --> 02:28:24,973 私は幸せにこの世を去ることができます 1906 02:28:27,165 --> 02:28:31,572 でも私は09ヶ月です あなたの息子さんが生まれました 1907 02:28:31,600 --> 02:28:33,280 もっと迷惑かけてやるよ 1908 02:28:35,598 --> 02:28:37,399 あのおじさんは…!! 1909 02:28:37,828 --> 02:28:45,594 シンハラ語のビコスコープ ...::: チームからのもう一つの誇らしいプレゼンテーション :::... w w w b a i s c o p e l k .コム 1910 02:28:46,423 --> 02:28:52,361 この字幕は Bicscope シンハラ語のサイトによって無料で公開されており、映画の脚本については一切の責任を負いません。